&ldo;印第安語&rdo;的著名的《聖
經》譯本。英文《聖經》良容易從英國獲得，但是新英格蘭傳教事業所必需
的印第安語譯本卻只有這裡才有。美洲的印刷商可以自由地為他們社會的特
殊需要 服務。傑斐遜不無誇張地稱道說，美利堅人免受歐洲出版社發行的
&ldo;一大堆廢話&rdo;的干擾，同時在生產有益的科學讀物方面又遠遠走在歐洲前
頭。
正象我們將要看到的那樣，一開始支持了印刷商的是殖民地政府的需
要。而且，政府機構很早就分散到若干殖民地首府，這就使文化和新聞機構
散布開來。印刷機普遍地傳到英國外省城市是在 1693 年以後，那時最後一
些限制性法令最終失效；像利物浦、伯明罕和利茲這類英國城市那時還沒有
印刷機。但是 1693 年年底時，美洲殖民地的坎布里奇、波士頓、聖瑪麗城
（在馬里蘭）、費城和紐約已經出現印刷機。如果每個殖民地必須等到對於
書籍或商務印件的需求能帶來足夠的收入時才設置印刷機，那會耽誤幾十
年，但美洲的印刷業到十八世紀中期已興旺起來。在每個地方，印刷所的創
辦都是依靠政府的補助。1762 年，喬治亞在十三個殖民地中最後一個得到
了一架印刷機，這吸引了詹姆斯&iddot;約翰斯頓去薩凡納擔任政府印刷品的承印
人。至此，各殖民地已經有大約四十架印刷機在運轉。
最初，印刷機印出來的大部分是政府事務的材料，如規章、選票和殖民
地議會的記錄。在英屬北美殖民地，首先印出來的不是一首詩，也不是一篇
布道辭，而是一份法定表格，即 1639 年的自由民誓約。法定表格和商業表
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>