阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第136頁 (1 / 2)

當書籍不得不事先預訂時,印刷商有充分理由謹慎從事,對新穎的思想、

不著名的作者和激進的質問者多加提防。每當印刷商要冒險出版未徵集預訂

的書籍時,他總是盡力了解這本書,以免盲人騎瞎馬。甚至富於進取心的本

傑明&iddot;富蘭克林的出版書目也是極平常的。正像卡爾&iddot;范多倫指出的,富蘭

克林搞出版是為了賺錢或交朋友,最好兩者都是。他出版的政府印刷品、歷

韋,以及《醫藥顧問手冊》(1734 年)、《紳士的獸醫》(1735 年)和《新

英格蘭初級課本》之類書籍利潤可觀。

十八世紀美洲書籍出版量有所增加,但有深遠影響的作品很少。特別是

在新英格蘭,篇幅較長、字數較多的書雖然不一定是神學著作,但是以宗教

書‐‐布道集、宗教小冊子、宗教儀式指南以及《聖經》注釋為多。在美洲

出版的書籍中,銷售量大的主要是教科書(如《新英格蘭初級課本》)、實

用手冊(如約翰&iddot;但南特的《醫藥顧問手冊》)、業務手冊(如威廉&iddot;布雷

德福的《青年文書指南》)、計算手冊以及歌曲集。在南方,法律韋的銷售

數量超過宗教書。殖民地立法機構眾多,受過訓練的律師卻寥寥無幾,而且

法院體制有好幾種,非專業出身的法官比比皆是,因此在非專業的外行人中

到處需要法律手冊。當然還有少數其他書,如《海灣聖詩》(1640 年)、

喬納森&iddot;愛德華茲的《意志自由的探究》(1754 年)和門諾派殉道者的書

《流血的現場》(1748 年)。這最後一部書有七百五十六頁,堪稱革命前

在殖民地出版的篇幅最大的(一般認為也是最令人生厭的)一部書。

1789 年,觀察敏銳的《美國書目》的作者從倫敦寫道:

北美也許缺乏某種以文學作品作為擺飾的習氣。高貴的文人無助於生活的真正賞心悅目

的追求和發現,在歐洲受到斯文食客的奉承和無知群眾的稱讚,但北美卻不以這些文人自誇……

有用的東西都賣得出去,而關於純理論問題的出版物,與其說重要不如說古怪的書籍,

以及一般篇幅很大、價格昂貴的藝術和科學著作,只能滯留在書商手中。他們沒有餘錢去買他

們並不需要的東西。他們在購買書籍方面,著眼於目前或今後的用途。

50.報紙的興起

美洲的印刷商服務於知書識字,而不是服務於文學。他們印行的文學書

籍寥寥無幾,但為滿足商人和政府的迫切需要而印刷的其他東西卻數也數不

清。在這後一方面,他們至少和英國的同行不相上下。他們的職責不同於大

洋彼岸同行工匠的職責,後者是由傳統和貴族統治所確定的。

正如我們已經知道的,殖民地居民擁有現成的純文學著作,這是他們干

脆從英國進口的。而且,英國主要的文學書籍,在殖民地主要城市裡大概就

像在英國的外省城市裡那樣容易買到。如果印刷商可以從倫敦進口書籍並將

其出售,他為什麼一定要費力印製質量差價格貴的殖民地版本呢?1782 年

以前,殖民地的印刷商從未出過一本全本的英文《聖經》,但是他們到 1663

年為止卻已發行了一千多本由約翰&iddot;埃利奧特譯成

上一章 目录 +书签 下一页