们竟然遇到两次！）詹姆斯轻笑着走近，蒂芙妮抬头一看是刚才的绅士哥哥。
“En effet très destin！ Toutefois； si vous êtes l'aristocrate fran？ais inconnu pas délibérément la recherche de moi； alors je suppose que ce ne sera pas si belle bague”（大意：确实很巧，如果不是你这个法国贵族故意在制造这样的事情）
詹姆斯有些惊讶“Je suis un droit européen； mais je ne suis pas aristocrate fran？ais！ Aussi ment savez…vous que je suis aristocratie européenne？”（大意：我是欧洲人没错，但我不是法国贵族！另外你是怎么知道我是欧洲贵族的？）
蒂芙妮轻笑了一下“Ceci est relativement simple！ Et si vous venez d'une ancienne famille noble； plut？t que les pairs soi…disant vie et est assez vieille famille noble ； je pense que maintenant le titre et conserve fief grand nombre de privilèges aristocratiques； il！”
（大意：这是比较容易的！如果你来自一个古老的贵族家庭，而不是所谓的终身贵族，是相当