哈利搖了搖頭。&ldo;馬爾福‐‐&rdo;
&ldo;滾，波特。&rdo;馬爾福粗聲粗氣地說，但他克制住了自己的感情，好像他已經知道自己是在否認，而他新設計的心理防禦充其量也是非常脆弱的，但他不願意讓它消失。&ldo;我現在不需要你說的這些狗屎。&rdo;
他試著轉過身去，把臉從哈利身上轉開。馬爾福的臉看上去就要崩潰了，但這只會給他帶來痛苦，所以他停下來，靜靜地躺著，吞咽著，閉上眼睛，臉繃得筆直。
&ldo;我想見我的家人。&rdo;馬爾福低聲說，但他沒有和哈利說話。他在自言自語，以一種他似乎已經習慣了的方式。在一間冰冷、孤獨的牢房裡，在令人生畏的、無盡的寂靜中，他在自言自語。以一種他似乎已經習慣和舒適的方式，自言自語。他的眼睛是閉著的。之後他的聲音更小了，哈利只聽到了&ldo;忙亂&rdo;、&ldo;黑魔王&rdo;和&ldo;快來&rdo;等詞。
哈利的胸口感覺就像有人把一塊大石頭推了過去，他不知道該怎麼做，他覺得馬爾福還沒有準備好接受它，而且他現在這樣做沒有任何意義。
&ldo;馬爾福。&rdo;馬爾福一聽到他那柔和的聲音就睜開了眼睛，他的眼眶通紅，很茫然。哈利只能說：&ldo;對不起。&rdo;
哈利考慮是否要離開，讓馬爾福自己消化。但哈利根本無法起身。馬爾福盯著天花板，但他眼睛裡的什麼東西已經消失了，他幾乎又恢復了那個樣子，就像他陷入沉睡的美夢中時那樣。他的前額抽搐了一下，他看到了一個痛苦的、悲傷的皺眉，他的嘴唇顫抖著，然後他的臉變冷了，他的眼睛又變得空洞了。
&ldo;讓我一個人呆著。&rdo;
哈利似乎在原地生了根。&ldo;我認為你不應該‐‐&rdo;
&ldo;我一個人。&rdo;馬爾福重複道。
哈利在做馬爾福希望的事和不能留他獨自一人之間左右為難，尤其是現在，他顯然需要人陪伴。最後，哈利覺得最好還是按照馬爾福的要求去做，而不是把不想要的夥伴強行推給他。如果哈利處在他的位置上，他肯定不願意在馬爾福面前處理這樣的事情，他寧願自己一個人待著。
哈利轉身走到門口，走了出去。
但他在外面站了一會兒，又一會兒，默默地靠在馬爾福房間門口的牆上。他不確定自己為什麼這麼做，也不知道自己在等待什麼，只是覺得自己就應該如此，單純離開是不對的。
差不多過了一分鐘後，哈利聽到了聲音。一種被掏空的、悲哀的哭聲，從裡面被撕成兩半的聲音。它變成了一聲令人難忘的抽泣聲，聽起來像是馬爾福全身和整個房間都在顫抖，痛苦地撞進了哈利的胸膛。然後是沉默。
然後他就一直哭，一直哭，一直哭，一直哭，就像永遠都不會結束一樣。悶聲，抽泣，使他的呼吸停頓、喘氣，直到他哭得太厲害，他不再發出聲音。當他用盡空氣的時候，他會在中間劇烈地吸氣。哈利在屋外坐了下來，慢慢地、沉重地靠在牆上。他的頭輕輕後仰，雙手鬆垂在雙膝上，聽著。他一直坐在那裡，直到完全安靜下來。
第19章 拜訪納西莎馬爾福 第三節
正文
&ldo;你們兩個去吧。&rdo;哈利說，強忍著悔恨。羅恩和赫敏臉上帶著相似的失望卻理解的表情。&ldo;我不能去……赫敏，對不起。我希望我能在你身邊‐‐&rdo;
赫敏搖搖頭。&ldo;哈利‐‐&rdo;
&