所以德拉科會驅趕他先離開。當波特離開的時候,而且他一定會離開的‐‐他離開的時候,不會留給德拉科任何虛假的希望,沒有任何其他的東西,就像他所期望的那樣。在經歷過夢中世界之後,德拉科想要的東西要更多。他嘗過了甜頭,不,比甜頭更甚,他擁有了一個不可能存在的永遠。但是,在這裡,什麼都沒有改變,什麼也不會改變。希望這些夢能變成現實只會帶給自己更多的悲傷,而德拉科的心中已經沒有悲傷的餘地。
這將會是他們之間的最後一面。德拉科將用他的整個餘生來忘記夢中的美好生活。但至少他不用每天看到哈利的臉,想起所有他永遠不會在現實世界獲得的東西。所有,德拉科覺得是自己的,但事實卻不是,也永遠不會是的東西。
第21章 拜訪納西莎馬爾福 第五節
正文
某一天,德拉科清醒的時候,哈利和他談起了泰迪。
&ldo;你知道,他是你的侄子。泰迪。他才五個月大,就已經是你所知道的最聰明最可愛的寶貝了。&rdo;一想到安多米達照顧下的那個呱呱叫的幸福嬰兒,哈利就笑了。當哈利想到這孩子並沒有意識到發生在他生命中的悲劇時,他的微笑卻掛不住了。即使他知道每一位愛他的人都會盡他們最大的努力不讓這定義泰迪。&ldo;我今天去看他了。他很活潑,很友好,總是在嘮嘮叨叨,而且他學會了一個詞:&l;ree&r;。聽起來像&l;yee&r;。但我想那是我的名字。至少聽起來是這樣。如果你見到他,儘管你是個鐵石心腸的飯桶,我敢打賭,就算是你,也會喜歡他。&rdo;
幾天後的晚上,魔法部的官員出現了,對馬爾福進行審問。可能是醫院的工作人員告訴他們的。
他們問了很多問題,德拉科沒有任何回應。不知道他是沒有意識到、還是故意忽視了他們。哈利簡要地回答了一部分。他合作的部分原因是想讓那些魔法部的人能儘快離開。
對馬爾福的指控仍在。因為他企圖謀殺阿不思˙鄧布利多,而且還是一個惡毒、非法的極端組織成員。
四天後,高爾來訪。
馬爾福沒有和高爾說話。高爾似乎覺得這情形很難應付,也很難理解,但哈利看得出他在努力。
&ldo;不知道他們對你做了什麼,把你弄成這樣,夥計。&rdo;他聽起來有點沮喪和痛苦,可以理解。因為哈利知道馬爾福迷失在夢中時是什麼樣子。但是現在,馬爾福親眼見到了高爾,聽到了克拉布死亡的消息。他那張面無表情的臉上有了肉眼可見的明確的動搖,所以馬爾福故意拒絕與他互動。哈利試著去干涉,並堅持要他回答幾次,但馬爾福絲毫不買帳。&ldo;仍希望你早日康復。&rdo;
第二天,馬爾福也沒有和西奧多˙諾特說話。但諾特不像高爾那樣沮喪,而且對馬爾福所需的和時間也十分寬容和理解。
哈利無法決定是該生氣還是放他一馬。一方面,當馬爾福的朋友們真的出現了,而且他們都想在他身邊的時候,馬爾福卻連一句話也顧不上跟他們說,這讓哈利感到非常困惑和憤怒。另一方面,哈利不知道這是否只是某種防禦機制的一部分,還是因為那段囚禁生活徹底改變了他,讓馬爾福不知道如何與他們相處,不知道如何接受善意和同情。
…
在哈利去看望泰迪和安多米達、前往韋斯萊家的陋居以及和馬爾福待在一起的這段時間裡,他去看望納西莎˙馬爾福的行程被大大推遲了,現在已經快推遲兩個星期了。
儘管如此,她還是在門口用最溫暖、最緊密的擁抱迎接了他。這一開始實在讓人吃驚、出乎意料,但最終哈利放鬆了下來。儘管如此,在哈利