德拉科的目光回到了他旁邊椅子上打瞌睡的男孩。這個疲憊不堪的混蛋此時看起來甚至都很漂亮，尤其是在金色的陽光透過半透明的淺色窗簾照進來的時候，光線從他那烏鴉般的亂糟糟的黑髮中反射出來，就像光暈一樣。他的圓形眼鏡歪歪歪斜，靠近鼻尖，看上去溫暖而金黃。當他吸氣時，呼吸會發出輕微的吱聲，而當呼氣時會發出輕微的鼾聲。
這曾是幾十年來德拉科每次醒來都會面對的同一張面孔，只是後來變得越來越老。
片刻之後，德拉科立刻意識到了自己在凝視。曾幾何時，那該死的濕軟溫柔的凝視總是讓哈利開玩笑地問他，&ldo;你在看什麼&rdo;，然後親吻他，直到他無法呼吸。&ldo;凝視別人是不禮貌的，你不知道嗎?&rdo;
波特問他，在莊園的時候為什麼不告訴他們那是他。 德拉科給了他所有可能的理由，只除了一個。
我愛你，德拉科如此想著，對著那個熟睡的男孩，對著他永遠不會愛他的、一生的愛人。然後又覺得自己很愚蠢。但是他那他媽的愚蠢的心臟又重新跳動了起來。
當波特換了個姿勢時，德拉科移開視線，將視線向側面輕拂，垂落到枕頭上。
…
德拉科抿起嘴巴。 &ldo;在這樣的冬天，你怎麼能忘記戴帽子和手套?&rdo;白痴!他的，但仍然改變不了白痴的事實。
&ldo;我很著急，好吧!&rdo;哈利辯解說，說話時霧氣撲鼻。他的臉和耳朵因寒冷泛紅。哈利將雙手塞進腋窩，身體瑟瑟發抖。 &ldo;我魔藥課遲到了十一分鐘。如果再晚的話，斯內普教授會把我的頭擰下來的。&rdo;
&ldo;我以前有沒有告訴過你，你是個如假包換的白痴，哈利?&rdo;
哈利翻了個白眼。 &ldo;不知道。也許，每天有十億次?&rdo;
&ldo;顯然，次數還不夠。&rdo;
哈利將冰涼的手從腋下移開，將肩膀上的雪故意掃向他。
德拉科微微地向後晃了晃，笑了起來。然後，他嘆了口氣，聽起來像是被占了便宜似的。 &ldo;好吧，把你的手給我。&rdo;
哈利哼了一聲。 &ldo;你總不能一直握著我的手為我暖著，在回到公共休息室之前還有好長一段路。我只需要一直施溫暖咒‐‐&rdo;
&ldo;你好嘮叨。&rdo; 德拉科抓住他的手，將它們推入自己外套的口袋，用戴手套的雙手緊緊地抓住它們。 &ldo;好點了嗎?&rdo;
哈利溫柔地一笑。 &ldo;當然。&rdo;
哈利抓住機會，口袋裡的手趁機摟住了德拉科的腰，將他緊貼自己的身體。 德拉科輕笑著放開一隻手，用他的圍巾圍著哈利，將他的嘴唇貼在哈利的嘴上，將他拖入深深的吻中。
雪花輕輕地落在他們身上。
羅恩和赫敏回來了。再次見到他們，哈利是如此驚訝和激動，以至於他幾乎掉下了手上的咖啡和點心。赫敏跑過去擁抱他，咧開嘴笑。羅恩跟在她後面，雖然步伐較慢，但眼中仍然擁有與她相稱的幸福。
&ldo;他們記得我了，&rdo;她小聲說道，&ldo;我們做到了。&rdo;
哈利緊緊地抱著她。
羅恩和赫敏告訴了哈利一切。起初，很難說服赫敏的父母信任他們。他們堅信永遠也不會忘記自己的孩子，一個女兒，即使赫敏看上去很像格蘭傑太太。他們一直感到煩躁和困惑，有一種奇怪和空洞和感覺一直揮之不去。他們遺忘了某些東西，遺忘了某些事，有一些與某種氣味或景象有關的記憶，他們想不起來。但即使