他的右臂，電車又突然住前沖了幾英尺。隆斯崔掏出手帕使勁按按出血的地方，把手帕放回褲子口袋裡，然後從盒裡拿出眼鏡，再把眼鏡盒放回口袋，他取下夾在右腋的晚報，像是要打開來‐‐忽地整個人像陷入一片越來越濃的煙霧中一般。
電車停在第九大道上，群情譁然的候車乘客猛捶緊閉的車門，但售票員搖著頭，雨越下越大，電車又緩緩上路。
隆斯崔忽然鬆開吊環，一字未讀的報紙掉落在地，他手按著額頭，急急地喘氣，並且極其痛苦地呻吟起來，巧麗驚駭地抱著他的右臂，求助般地轉頭張望著……
電車這時開到第九大道和第十大道的交接處，在宛如迷宮的車堆里，仍是走一步，停一步，走一步，停一步。
隆斯崔大口喘氣，全身僵直地痙攣著，眼睛睜得像個嚇壞的小孩，而且，像個泄了氣的氣球般，整個人崩垮了，坐在他面前的年輕女郎腿上。
這位女郎黑髮黑眼，搽很重的胭脂，相當漂亮，正和她的男伴聊天，男的是個體格很魁梧的中年男子，站在隆斯崔的左側，見狀立刻拉著隆斯崔無力的手臂，生氣地大吼：「嘿，起來，你他媽的以為你在哪兒？」
但隆斯崔毫無反應地從女郎腿邊滑下，重重倒在車地板上。
巧麗應聲叫起來。
剎那間全車一片死寂，隨即，車上所有的乘客一陣騷動，皆伸長脖子向這邊看，隆斯崔同行的一干人開始奮力擠過來。 「怎麼搞的？ 」「是隆斯崔！他倒啦！」「醉了是嗎？」「嘿，留神‐‐他昏倒了！」
柯林斯及時抱住跟著頹然倒下的巧麗。
濃妝艷抹的年輕女郎和她粗壯的護花使者，這下可真嚇住了，兩人臉色發白，話都說不出來，女郎更是一下跳到旁邊，緊抓著男的臂膀，花容失色地看著地上的隆斯崔，「老天爺，」她突然慘叫出聲，「誰趕快想想辦法啊？你，你看他眼睛！他‐‐他……」她噗嗦噗嗦抖個不停，把臉埋到男伴的身上。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>