「聽起來很有道理。」布魯諾頗表贊同。
「對柯洛奇此人,」雷恩說,「史托普殺他的手法就可說明一切。這個人才是殺害史托普妻子的真兇,因此,三件命案中,史托普選擇最殘酷的手段殺他。當然,另一方面也是史托普得借用他的屍體,以便讓伍德這身份消失,非把屍體弄得面目全非不可。」
「雷恩先生,」薩姆想了想,興師問罪起來,「您自己應該還記得吧?那批電傳照片送到哈姆雷特山莊來時,是我第一次聽說史托普這名字,當時我問過您這叫史托普的是個什麼鬼,您曾告訴我,馬丁&iddot;史托普是得為隆斯崔、伍德和德威特從這個世界消失負責的人,差不多這類的話。現在想起來,您把伍德也包含在裡面,不是誤導我嗎?史托普怎麼可能又扮成伍德,又把伍德給宰了呢?」
雷恩笑出聲來,「親愛的巡官,我並沒有說史托普殺了伍德啊,我說的是,他得為伍德離開這個世界一事負責,你想想,這是不是百分之百正確?殺了柯洛奇,替他換上伍德的衣服,他的的確確是讓伍德這個角色從這個世界消失掉了啊。」
笑談之後,三人有短暫的一陣沉默,各自陷入深思。爐火旺了起來,布魯諾注意到雷恩雙眼已然平和地閉著。這時,薩姆忽然大手重重一拍大腿,啪的一響把布魯諾的眼光吸了過去。「好傢夥!」薩姆嗓門不小,並傾身向前,輕拍雷恩的肩膀,雷恩睜開眼睛。「我一直在想您好像有什麼事沒說完,雷恩先生。沒錯,正是如此,有件事我還是不知道,而您也忘了說明,德威特那兩根手指的鬼把戲,剛剛您說您從頭到尾不認為這和鬼神之說扯得上關係,好吧,那到底是什麼意思?」
「對不起,我疏忽了這點,」雷恩輕柔地回答,「這絕妙的一點,巡官,很高興你提醒我,真的,非常絕妙的一點,也是整個罪案中最引人入勝的部分,」雷恩線條清楚的臉嚴肅起來,聲音也清晰有力,「在我完全確定湯普森殺了德威特之前,我完全無力對這個手勢提出任何解釋,唯一能確認的是:德威特,在他生命的最後一刻想起了我講給他聽的故事,有意留下這個手勢,來指出兇手是誰。因此,這個手勢必然和湯普森此人有某種關係,要不然,我那一整套看起來還不錯的小小邏輯推論,將當場崩塌殆盡。因此,除非對這個手勢的意義我也能找到滿意的解釋,否則,我不能貿然進行逮捕湯普森的行動。」
說著,雷恩一扶椅子把手站了起來‐‐典型的雷恩方式,迅速、平順、似乎毫不費力,薩姆兩人同時仰臉看著他。「在解釋之前,我想先了解一件事,史托普有沒有確實交代,在他開槍殺德威特之前,他和德威特之間,情形究竟是怎樣?」
「這個嘛,」布魯諾負責回答,「他記得相當清楚。大約在德威特一行人上了車之後,他就一直睜大眼睛注意了,找尋一個,聽清楚,一個德威特落單的機會。若情況需要,他還會耐心等下去,再等個一年都不在乎,總之要找一個無人可目擊的謀殺機會。剛好,他看見柯林斯和德威特走到沒人的末節車廂,又從車門看到柯林斯跳下車,他知道苦心等候的時刻終於到了,於是,他靜靜穿過你們所在的車廂,一走進昏暗的末節車廂,立刻看見德威特一人坐在後來屍體發現的位子上。於是,他走進加掛車廂,德威特抬頭發現是列車員來了,立即掏出新的回數票,但湯普森當時心情太激動了,並未留意到德威特從哪個口袋掏出車票,他滿懷怒火,知道這是他一生復仇計劃的最終一步了,他掏出手槍,對著嚇呆的德威特表明了自己的真正身份‐‐馬丁 史托普。他冷笑著斥責德威特,並告訴他血債血還,他罪惡的生命已徹底告一段落。史托普說,那一刻,德威特很奇怪呆呆看著史托普(或說湯普森)腰部垂掛的列車員剪票夾,像被催眠了一般,跟著