&ldo;他們將會有一千八百人，&rdo;中尉回答說。
&ldo;而我們則除了厭倦而苟延活著外，一無所有，&rdo;卡斯戴爾說。
&ldo;你們幾個夥計幹嘛不跟其它軍官一起走呢?&rdo;中尉問道。
史文朋很不自在地看了眼卡斯戴爾，然後聳了聳肩說道：&ldo;聽起來我們似乎毫無希望，我們現在也的確是不走運。我的人，有百八十個，他們有賴我去領導他們。他有二十來人，也同我的人情況一樣。我們偶爾從軍士長那兒得到一些情況。&rdo;
&ldo;因此，你們還抱有渺茫的希望堅信有一天你們會重獲指揮權。&rdo;
&ldo;是的，&rdo;史文朋說。
&ldo;絕對不會有此等好事的，&rdo;中尉說。
&ldo;你這是什麼意思?&rdo;兩人不舒服地瞥著門口厲聲問道，他們臉上都泛起了希望之光。
中尉繼續完成清理泥靴的工作。
兵營原打算容納一千人，所以住進二百八十人時房間顯得很大。除了這僅有的好的一面之外，這地方既潮且暗。與藍天相比，這兒的地板與天花板的距離實在太近了。
第四旅忙碌著準備自己的永久居住地時，誰也沒做聲。頭一陣子，他們興奮地把東西都放好。這事辦完後，他們又打點了一番自己的軍容。可隨著光陰的流逝，他們越來越多地探尋起來了。有兩三次誤傳中尉回來了，接下來便是一陣躁動，他們要確保一切準備停當。他們自然猜想著維克多將軍會陪著中尉來視察，最要緊的是他們不想給他們的軍官丟臉。
鮑爾傑把晚飯推了又推，直到每個人都喊餓時，也沒開飯。同為他不想讓這裡弄得到處都是飯菜、煙燻火燎的樣子。
最後，波拉德發了話。於是，鮑爾傑的兩個瘦子幫手將桌椅劈開，在排氣孔處升起了火，又是一陣忙碌。
人們吃完了晚飯，用最快的速度清理完碗筷之後，他們又開始了等待。
剛開始時的那種亢奮遠離他們而去。他們感到空虛，好似被遺棄了。他們甚至忘了時光的流動，因為他們不再擁有藍天。他們每個人的心頭都略感到幽閉中的恐怖的襲擊。一句話，他們的士氣大不如平時。占據他們心靈的就是渴望見到中尉，看到他在不遠處微笑。而現在不知他去了哪裡，他們自然感到很不安。真要是發生了什麼事情可怎麼辦?當然。他們知道不會出什麼事的。可他們仍舊是‐‐
&ldo;那邊山脊上出現了敵方指揮官，長官。約有三百五十人，還有許多機關槍。&rdo;
&ldo;威則爾!偵察那一方位。波拉德，保證在十分鐘後進軍。卡爾斯通，你的機槍沒什麼毛病吧?好，準備戰鬥。&rdo;
&ldo;長官，那兒離城裡兵團的距離太近了。&rdo;
&ldo;波拉德!準備做正面佯攻。韓里!準備掃射右翼。吐吐!你的單位掃射左翼。卡爾斯通!做好埋伏。當波拉德將他們引出時，包圍他們的側翼，切斷他們的退路，把機會留給卡爾斯通。&rdo;
&ldo;是，萬一要發生什麼事怎麼辦?&rdo;
&ldo;已經發生了，怎麼辦呢?&rdo;
【此六段均為回憶的場景】
吉安又檢查了一下他的大炮，將不知來自何方的灰塵擦去。他斥責了一番手下，不許再讓他心愛的大炮落上灰塵。
&ldo;你想什麼呢，吉安?&rdo;吐吐說。&ldo;我也不知在想什麼?這些參謀部軍官。&rdo;
&ldo;太陽落山了。至少，那些太陽能鏡片不再好使了。&rdo;