氖匾棺龊昧俗急浮�
当女仆为露茜准备床铺的时候，我已经吃过晚饭，然后我就搬了把椅子坐到了床边。她没有表示任何反对。不过，无论什么时候我们目光相遇，她的眼神总是充满感激。过了很长一段时间之后，她似乎快要睡着了，然后又惊醒过来，好像在刻意抵制着睡意，这样重复了好几次。很显然，她并不想睡着。
于是，我立刻问她： “你不想睡觉？”
“不想，我害怕。”
“害怕睡觉！为什么？人人都渴望睡个好觉啊。”
“啊，如果你像我这样——睡觉对你来说意味着一种恐怖的话，就不会想睡觉了！”
“恐怖的预兆！你究竟在说什么？”
“我也不知道，哦，不知道。这就是为什么这么糟糕，一旦睡着的时候，我就会觉得身体特别的虚弱，以至于我一想睡就害怕。”
“但，好姑娘，今晚你可以安心睡觉，我在旁边守护你，我可以保证什么也不会发生。”
“啊，我可以信任你！”她说。我趁机对她说：“我保证，一旦我看到你有做噩梦的迹象，我就会立刻把你叫醒。”
书 包 网 txt小说上传分享
嗜血幽灵 第十章（4）
“你会叫醒我？哦，真的吗？你真是太好了。好吧，那我就试着睡一觉吧！”话一说完，她就大松一口气，很快就睡着了。
整晚我都观察着她。她没有惊梦，这个长长的觉睡得深沉，平静，能够充分补充她的体力和健康。她的嘴微张着，胸膛很有规律地起伏着。她的脸角挂着微笑。很显然，并没有噩梦来打扰她的睡眠。
一大早，女佣就进来了。我让仆人来照顾露茜，我自己回家了，因为我还有很多事要处理。我分别给范·黑尔辛和亚瑟写了一封短信，告诉他们露茜的情况良好。之后，我一整天都在处理自己的工作。天黑了，我可以去继续关注我的那个食虫病人了。根据报告，他还不错，过去的一整天，他都非常的安静。
在吃晚饭的时候，我收到了范·黑尔辛从阿姆斯特丹发来的电报，他建议我今天晚上到希林汉姆去，最好是立即出发，他说他正准备坐夜车出发，明天一早和我会合。
9月9日
当我来到希林汉姆的时候已经非常疲惫了。整整两个晚上我都几乎没有合眼，大脑也处于一种过度损耗后的麻木状态中。露茜已经起床，看上去很精神。在她和我握手的时候，她仔细端详着我的脸，对我说： “今晚你不要熬夜了。你累垮了。我又恢复了健康，真的。如果一定要熬夜的话，也该是我来为你熬夜。”
我没有辩解，而是去吃晚餐。露茜陪在我旁边，她的迷人风韵让我吃得很香，还喝了好几杯葡萄酒。然后露茜把我带上楼，引进她隔壁的一个房间里，房间里已经生起了炉火。“现在，”她说，“你一定要呆在这里。我会让我们的房门都开着。你可以躺在沙发上休息，因为我知道只有身边有病人，任何医生都不会愿意上床。如果我需要什么，我会叫你，你可以立刻赶过来。”我不得不同意了她的安排，因为我确实是筋疲力尽了，不可能再去守夜了。因此，在她再次向我保证有什么事就会来叫我后，我躺倒在沙发上，然后什么都忘了。
露茜·韦斯特拉的日记
9月9日
今晚感觉真好，我曾经那样极度疲乏虚弱，现在又一次地恢复了思考和行动能力，这就像一阵东风吹散阴霾，终于又看到了明媚的阳光的感觉。不知怎么的，我感觉亚瑟离我非常非常近。我几乎能感觉到他温暖的怀抱。我想病痛和虚弱是自私的东西，它们让我们顾影自怜。而健康和力量则具有博爱性，在我们的行为意识里，它可以自由地驾驭。现在，我知道我的意愿在哪里，真希