说和这件事，并以威胁的手段强迫小伙子重新回到未婚妻的身边。可是，这个小伙子顽固地坚持爱他所爱的人，不爱他不喜爱的人。比一切更糟糕的是，他什么原因也不透露。他的亲人想了解这一爱情变冷的原因，使了很大气力，可是，统统白费了。他整天愁眉苦脸、沉默寡言、心事重重地呆着，脸上逐渐变得苍白，消瘦起来，仿佛有人对他施展了魔法妖术。
“与此同时，姑娘家里却要求对方作出解释。她的亲属像小伙子的亲属一样多。他们聚会到一起，说和这件事。两次打发人到拉米兹？库尔特家里，想了解小伙子同未婚妻分手的原因。然而，分手的原因并未弄清，人们便心灰意冷地离开了。临走的时候，他们发出警告：他们不会允许践踏荣誉。这意味着话说完以后会响枪的。枪真的打响了，不过，情况与我们想的不一样。
“就在两家进行最后谈判的那些日子里，他们感觉到，他们之间那种由于小伙子和姑娘在摇篮里的时候就订下婚事而产生的深深的友情，正在向着敌对的关系（一种长期的、黯淡的、险恶的敌对关系）演变。这桩婚事破裂的真正原因弄清楚了。原因是何等的简单，何等的丢人：拉米兹？库尔特的儿子逛妓院了。他总是冲着一个女人去。。 最好的txt下载网
亡军的将领 第二部分（13）
“后来，我们绞尽脑汁，竭力想弄明白，他与这个外国娘们儿究竟是一种什么关系。也许他真的爱她？还是有可能她爱上了他？上帝晓得他们中间是怎么回事。真情无论如何也没搞清楚。
“传出这话的那一天，拉米兹？库尔特满面阴云，脸色变得像蜡一般黄。他帽子也没戴，拄着拐杖从上坡街走下来，直向妓院奔去。两眼发呆，好像冻成了冰球。那一时刻，他的精神状态肯定不正常。你们想想看，当她们看见那个脸色发黄的老头儿，瞅着他用拐杖推开妓院的铁大门，走进院里边的时候，会多么惊奇吧。她们站在凉台上，当老头儿登楼梯时，一个妓女笑了起来，也许是笑了吧，因为别人都把笑容挂在嘴唇上，不笑出声来。凉台上出现一阵死一般的安静。老头儿用拐杖指着那个与他儿子有交往的妓女（人们说老头儿是凭头发把她认出来的）。顺从的姑娘朝她自己的房间走去，心里想他是一个普通的人。老头儿跟在她后面。然后，正当姑娘作好准备，要脱衣服的时候，一抬头看见了他那张表情不正常，好像是一张假面的脸。她惊恐万状地叫了起来。如果她不大声喊叫，老头儿也许不会用手枪朝她射击。这叫声似乎把老头从僵硬的状态中唤醒了。他开了三枪，然后扔下枪，在姑娘们的尖叫声中，仿佛像一个醉汉似的走开了。
“三天以后，拉米兹？库尔特被处以绞刑，他儿子不知跑到哪儿去了。
“时逢十月，凉风从山口刮来，白天黑夜一直不停。尽管如此，对死者还是举行了一个盛大的葬礼，又有花圈，又有音乐，而且还鸣枪多响①。法西斯们费了好大劲儿，从街上和咖啡店里招集了一群人，强迫他们把这个死者陪送到墓地。我们朝前走着，不说话，凉风刮着我们的脸。他们把她放进一口漂亮的红棺材中，装在一辆军车上。铜管乐队奏着一支送葬曲，她的同伴们哭喊着朝前走。
“我们市从来也没有陪葬过一个外国女人、特别是像她这样的女人的棺材。我们好像是痴呆人，心里空荡荡的。我望着天上高高的云彩，一边走一边不时地思考着她的命运。也许是某种厄运唆使她这个死去的姑娘同这些头戴钢盔的军人一起跋涉了这么遥远的路程，走遍了后方的每个角落，一直来到我们这座城市。在这里，厄运叫她去死，结束倒霉的人生。也许她也曾想把自己的生活料理得好一些。因为每个人不管多么贫穷可怜，都还是要为自己的生活动动脑筋的。
“他们把她安葬在军人公墓。人们把这个公墓称做‘