尽不了她的兴了。”（说到“男的”两字，还用手冲杨雪峰一指。）“我看这大概也是生活中的一条规律吧。”
他想起了和她亲热时的情景。
“哦，再跟我亲亲，我的小公牛，再跟我亲亲，你要不来，仔细你的小脑袋。说说。谁是你心上的情郎？”
“你是我心上的情郎，快来亲亲，来吧，来吧。”
“也只有我才能对你这样尽心尽力。”
“你行！你行！哎呀。你简直棒得象一部机器！”
久久的缠绵，喘息，相依相偎。
“对你，我比世界上最多情的男人还多情。”
“没错儿，我的宝贝，没错儿。我棒得完全比得上一部机器。”
结婚以后，杨雪峰就在牧场上租了一所小屋。小两口的情意日见淡薄，彼此懒言少语的慢慢过了一年，一年里小事情倒也有千百来桩，过后虽说都忘了。可是那影响却始终无法消除。一到晚上，他们俩就各自坐在小客厅里，听听收音机，彼此却很少说话。有时杨雪峰出于本能，傻乎乎地就想找个由头去跟她搭腔。
“去睡吗？”
“早着呢，斯诺。”
这一来他心里就有了气。以前小两口曾经动过一次手，事后再当着大家的面紧紧地靠在一起，就觉得别扭极了。可如今他们连锤梦之中都会觉得对方挨在身边讨厌，总是碍手碍脚的。两情欢洽的夜晚还深深地印在心头，眼前的光景却已变得这样面目全非。两口子的共同生活。在一起洗碗碟啦，在脸上亲一亲啦，都已成了索然无味的沉重的负担。
人总该有个伴儿啊。
他可不想要伴儿。他们的住宅坐落在加利福尼亚的大平原上，晚上坐在简陋的小客厅里，四顾寂然。胸中一股无名的怒火愈烧愈旺。他心里纵然有话，也无从出口（这茫茫的黑夜简直成了无边的大海）。两口子之间的怨愤，如今已把一切可通的渠道都堵绝了。两口子固然也一起上镇，一起参加宴饮，有时双方的身上也会偶尔冒出火苗，大有旧情复燃之状，可是这些都不能使变化逆转，倒反而使情况变得更复杂了，过程也就拉得更长了。…；
闹到最后，他上镇终于就只身独往了，在镇上喝醉了酒。布兰妮结果也是另觅新欢，找的都是牧场工人，有一次还找上了自己的一个朋友。
“娶个火辣辣的娘们儿做老婆实在是划不来，”这就是老马丁事后发表的看法。吵了一架，杨雪峰什么都明白了。
“我还有件事要跟你说清楚，你到镇上去瞎鬼混，可别当我只会在家里坐着干瞪眼。我也会干我的，你还睡在梦里呢。”
“你干了什么？”
“想知道吗？看你急的！要叫我上当，没那么容易。”
“你干了什么？！”
她笑了，“跟你说说而已。”
杨雪峰劈面给了她一个耳光，抓住她的手腕，把她使劲地摇。
“你干了什么？！”
“你这个王八死鬼！”她眼里都喷出了火焰，“是哪档子事你心里清楚！”
他狠狠的一拳，揍得她倒了下去。
“老实告诉你说，这号事儿你就是缺少点能耐！”她狂叫起来。
杨雪峰站在那里直发抖，半晌才猛一转身，走出屋去。他的内心先是感到茫然，继而一阵羞愤交进，过后仍还是一片茫然。当初的轻怜蜜爱，早先的难舍难分，这时又一股脑儿涌上来了。
“我棒得完全比得上一部机器……”
“当时斯诺要是晓得是谁勾搭上了他老婆的话，他不宰了他们才怪呢，”老马丁说，“我们就见他到处横冲直撞，好象要把我们一个个都杀死似的。后来他就上镇去了。在镇上东问西荡，一个劲儿地灌闷酒，我还是第一次看见