陈东将这些文字,刻画符号按照节数,1到14节,拓印在一张纸上,一共24个文字,或刻画符号。
然后,对照象形文字,甲骨文,金文,查寻文献资料,寻问燕京大学的研究古文字的学者许方益教授。
花了1个星期时间。
解读破译了7个字。
从上到下。
玉琮第1节,两个文字或刻画符号,一个‘工’下面一个反‘八’字。
一个单人旁,甘没有上面一横,下面一个口,最后面一横。
没有破译出。
玉琮第2节,?
玉琮第3节,??
玉琮第4节,穷,?
玉琮第5节,?,康
玉琮第6节,??
玉琮第7节,桥,牛。
代表事,物的象形文字破译起来非常容易。
不指事,物的文字,又不在甲骨文中,破译起来有些抓瞎了。
玉琮第8节,?,?
玉琮第9节,舜
玉琮第10节,共
玉琮第11节,?,?,?。
玉琮第12节,?
玉琮第13节,?,?
玉琮第14节,禽。
燕京大学,许方益教授戴着一副老花眼镜,聚精会神地坐在一张桌子前,在他面前有一台电脑,旁边还有一本笔记本,上面,写满了密密麻麻文字。
九夫为井,方十里为成,??,
己卯,泌伯于啵��瘛A睿坑谧鞑岚悖�唬骸保坑冢浚��俊�
1,两个符号。??
2,一个三叶草的符号,‘厂’字,半包围一个‘十’,一个‘口’。
3,两个符号,??。
4,穷,?
5,?康。
6,??
。。。。。。
14,禽。
事情还要回到一个多月前。
许方益教授在上网的时候,在古文…国学论坛看到一篇求助贴子。
求助,这个字怎么译。
许方益好奇地点开了贴子,因为,他就是研究古文字的学者,中国古文字研究的权威专家。
贴子里就一个象形文字,一‘丿’,两横,一‘乀’,‘甘’少上面一横,他刚好知道这个字,与一个甲骨文非常相似,他回复了贴子,这是一个周。
……
第69节 国宝
几分钟后。
他的回复被贴子的楼主回复了,高人啊!!感谢!能再帮我破译几个字吗?
许方益也来了兴趣,在贴子里回复道,“可以。”
叫中国有夏的楼主又发出了一个象形字在贴子里。
一个很长的一竖,一横,下面一个立三角形,右边,右上角一个点,下面一‘丿’,一个‘十’,一‘乀’。
刚好这个字,许方益也认识,他在贴子里回复道,这是‘作’字。
就这样,接下来的一个多月,这个叫中国有夏的楼主,不时地拿一个形象字在贴子里寻问他。
许方益开始以为叫中国有夏的楼主只是普通的向他讨教学问,他也乐意教。
然后,许方益慢慢发现,这些字虽然非常像甲骨文,但并不是甲骨文,比如,一个芒字,甲骨文是上面两个像金元宝的符号,下面‘’的符号,中国有夏发给他的文或刻画符号,上面一片叶子的符号,下面三条波浪形的竖线。
这些文字,或刻画符号也不是金文,篆文,更不是现代已经成熟的文字。
似乎这些文字与甲骨文一脉相传的。
忽然,在许方益的脑海中划过一道