向朝……朝后院去的。那么王二又看到了什么？是不是与自己看到的一样，还是别的更加恐怖的东西？或者，他们分别见到了两个不一样的恐怖人影！
这一夜，小翠也没有睡好。直到早上被太阳的微光照着，才有了点睡意。但她又不敢睡下，夫人一起来就会叫她的，她要赶在夫人起来之前到夫人的门口等候差遣。
小翠挣扎着从困意的魔爪中懒懒地睁开眼，在微弱的光线下，外面有了些白亮。小翠觉得自己昨天晚上是不是看花了眼，世界上怎么会有那种恐怖的东西存在呢？就在她边穿衣服边安慰自己的时候，昨天夜里的那个黑影又出现了！举止、动作、不协调的姿势等，与她昨天夜里见到的丝毫不差，但今天早上不同的是，那个人影的手里拿了一样东西。在弱光下，那样东西的颜色隐约地映在白色窗纸上，是红色，小翠猜想那是一块红丝绸。红丝绸在那个人影手中飘着，与人影一样飘忽。纸窗上，黑白两色绝妙地映衬着，黑影又减弱了红的鲜亮度，使它成为一种吓人的暗红色。
小翠的呼吸错乱了，急促了起来，刚刚还有的睡意完全被抛到了脑后，她告诉自己要去揭开那个人影之谜。现在是白天，如果那是鬼的话，自己阳气重，它应该怕自己才对，如果不是鬼，那也就没什么可怕的了。错过了这个村，以后就很难再找这么个店了！于是，小翠壮了壮胆，快速披上衣服，手里拿了把短刀，这把刀是收拾家具时发现的，红木的，听说可以辟邪，小翠就把它留下了。小翠慢慢地下了床，轻轻地开了门。那个人影在光线下有些踉跄，他似乎不太喜欢光。小翠亦步亦趋地跟着，动作轻得连自己都听不到自己的脚步声。但即使这样，似乎那个人影还是发现了小翠，他顿了顿，然后立刻加速，是的，是加速。他没有跑，只是加速走。他为什么不跑呢？不过他走起来也是挺快的。更加奇怪的是，他加了速，却仍旧没有发出一点声音，这是为什么？小翠紧跟了上去，甚至开始跑着追赶，两人的距离却是越来越远。小翠已经跑得没有力气了，她气馁地往地上看了一眼，这一眼使她顿时便吓呆了，那个人影的脚竟然根本没有碰着地！
见鬼了，真见鬼了！小翠伫立着，像根木头那样，根本动弹不得。只见那个人影在走廊转弯处一闪，不见了。小翠顾不得害怕，非要看看这个人影是何方神圣不可，她沉住气，快步跟了过去。走廊的拐角有一间屋子，从屋子旁再走十几米便是整座宅子的大门了。小翠转过来的时候，那个人影只剩下一条抬起的腿，那腿一收，进了一间屋子。小翠赶忙跑过去，屋子的门已经关上了。
小翠呆呆地看着那扇门，如果这是一间空屋子的话，那么小翠势必是要害怕的。可是，这间屋子里现在住着人，善良的小翠登时对屋子里的人担心起来，她刚要伸手敲门，门却忽然开了。王管家从里面气冲冲地走了出来。这是王管家的房间。
“跑什么跑！”王管家睡眼惺忪地出了门，睡衣还没有扣好，见到一旁站着的小翠，王管家愣了一下，慌忙别过身，尴尬地扣好衣服。
“大清早的你跑来跑去的干什么？”王管家回过身问道。
“不、不知道。我也是刚过来。”小翠还在愣着，这是怎么回事？
“不是你，不知道是谁，跑到我门口就不见了。”王管家揉着眼睛抱怨道。小翠这才明白过来，不仅是自己，王管家也看到那个影子了，那刚才看到的就不算是自己的幻觉了。
“那影子是不是不像一般人？”小翠急急地问。王管家想了想，点了下头，他也是半梦半醒中看到的，不是很清楚。
小翠忍不住把刚才看到的一股脑告诉了王管家，王管家笑她看花了眼，或是被凶宅的说法吓着了。让她快去老爷那里，看看老爷起来没，今天的工作要开始了。小翠跟老爷这么久了，在场面上什么话是