献船只给威廉一世；〃港口监督〃则有许多特权如免税。制定自己的地方法等。情形一直维持至十九世纪上期。）；有几个老实水手；在千辛万苦的追击后；终于把他们本来在距岸很远的地方所发现的一条上等的大鲸打死了；正想把它拖上海滩来。当时；辛格港大概有一部分是属于一种警察或者教区小吏性质的；称为〃港口监督〃的辖区的。我相信他是直接秉承国王的命令行事的；凡属有关辛格港地区的皇家收益都归他管。有些作家们管这个职司叫闲差。可是；事实却不然。因为这个〃港口监督〃一天到晚都在忙着塞满他自己的腰包；他的腰包主要就是这样塞满的。
且说当这些晒得黧黑的可怜水手；赤着脚；裤脚管高卷到他们那黄鳝也似的腿上；吃力地拖着那条肥鲸出水；一边正在思量着；可以从那贵重的油和骨中获得一百五十镑；一边又在想象着可以回家去跟老婆喝杯好茶；去跟他们那些一起花了力气的老朋友喝盅老白酒的这个时候；有个很有学问。最虔诚的基督教徒和慈善为怀的先生；腋下夹有布莱克斯通（威廉。布莱克斯通（１７２３—１７８０）。。。。。。英国法学家；著有《英国法律诠释》等书。）的一本书；走上前来。他把那本书放在大鲸的头上后；说道。。。。。。〃不许动！老板们；这是条有主鲸。我要把它没收为港口监督的鲸。〃可怜这些水手听到这些话；都给吓得诚惶诚恐。。。。。。英国人确实是这样。。。。。。不知该怎样说好；大家拼命搔起头皮来；眼色悲哀地望望大鲸；又望望这个陌生人。可是；这种态度既无济于事；也根本不能使这个腋下夹着布莱克斯通的书的有学问先生的硬心肠软下来。最后；其中有一个水手；在一边搔头皮；一边琢磨了好久之后；大着胆子说道：
〃请问；阁下；港口监督是谁？〃
〃公爵。〃
〃可是公爵跟这条鲸一点也没有什么关系呀？〃
〃鲸是他的。〃
〃我们已经冒了千艰万险；也花了一些钱；难道这个好处都得全归公爵；我们所花的力气只能得到一泡气么？〃
〃鲸是他的。〃
〃那个公爵真穷得非干起这种不择手段的谋生方法不可吗？〃
〃鲸是他的。〃
〃我还想靠这条鲸的份儿；给我病倒在床的老母亲治病呢。〃
〃鲸是他的。〃
〃难道给个四分之一；或者一半；公爵也不满意吗？〃
〃鲸是他的。〃
总之；那条鲸给没收了；卖了；韦林顿公爵（韦林顿公爵（１７６９—１８５２）。。。。。。即在滑铁卢一役打败拿破仑的名将。据说他曾任辛格港港口监督；这里所提事件；确有其事；写信的牧师；为沃林福德博士。）大人也拿到钱了。从一种特殊的角度来考虑这事情；这至少应该算是个难以对付的问题；在这种情况下；当地一位正直的牧师恭敬地写了个便函给这位大人；要求他对这些不幸的水手的这桩事情加以详细斟酌。这位公爵大人；接到信后；具体回答说（两封信都公开发表过）；他已经这么做了；钱也拿到了；同时还说；牧师先生将来如能不再多管闲事则不胜感激云云。难道这就是这个脚跨三个王国；从各方面勒逼穷人的救济金。斗气未减当年的老人吗？
从这件事可以明白地看出来；大公爵对大鲸之所以有一种当然的权利；就因为他是君主的代表。那么；我们不免要问；君主原来又是根据什么原则而赋有这种权利呢？法律本身已经说得明明白白。而且普洛顿（亚。契彻耳。普洛顿（１８４４—１９１４）。。。。。。英国律师；有〃伦敦法官〃之称。）还给我们申述了理由。普洛顿说；大鲸之所以捉到后要归国王和王后所有；是〃因为鲸乃是一种至高无上的动物〃。而且这是许多见解非常正确的诠释家向来对此