說：「你不會相信，某總經理需要中文翻譯秘書。」
「色狼。」姐姐馬上下了定語，「色狼。你要當心，妹子。」
「你見過很多色狼？」我摸著下巴問。
「男人基本上都是色很。」姊姊坦白的說：「看他們的春情被激發到什麼地步而已。女人一般都是財迷：珠寶、皮裘、房子、車子，什麼都最好一把抓在手中。」她仰頭大笑起來。
人性在姊姊眼中，就是這麼簡單，她的世界是明澄的，清潔的，儘管她是人們口中的撈女，而事實上她的確是個撈女：一般良家婦女口中的狐狸精，她內心清潔十分。
我到那間洋行去見工，穿得像個老姑婆。深灰色法蘭絨套裝，深色襪子，黑色皮鞋，黑色手袋。只戴一項略為俏皮的帽子，小小的所謂「藥盒」，帽頂有根孔雀毛。我帶著那張疲倦的文憑──
一張薄薄的紙，來回次數夾帶得太多，都起縐紋了。
秘書小姐來傳我進去，我到總經理室，滿以為是個外國人，卻看見一個中國人。
中國人請中文秘書幹什麼？混帳，分明是混帳。
他是一個年輕人呢。看見我征了一怔。用流利的英語說：「我知道你心中在想什麼。中國人還請中文秘書！」他笑一笑，「但是小姐，我不是中國人──」
又是日本人！
「我是越南華僑，家裡在越南生根落地百多年以上，我並不會中文。這次我們家族走得……快，你明白？所以在香港也略有基礎。這樣下去，不懂中文是不行的，所以請個秘書，人家在我身邊說些什麼，我可以明白。」
精明的生意人，難怪能夠捲土重來，在香港再開始萌芽、生根。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>