對總監，很難不報以同情。薩德勒疑心他已經臨近精神崩潰的邊緣，需要極其精心的護理才行。
&ldo;你想要我做點什麼?&rdo;他問道，儘可能地扮出了一種不願承擔責任的語氣。
&ldo;我想知道你是否同意我對哲美森的態度。你一定詳盡地研究過他的。&rdo;
&ldo;我不能討論我的評估結果，這是不允許的，&rdo;薩德勒答道，&ldo;我作的判斷往往只是根據傳言和直覺。不過我感覺哲美森是個非常坦蕩的人，這一點對他是有利的。您知道，意見不同和叛國投敵之間有著巨大差別。&rdo;
麥克勞倫沉默了一陣子，接著又氣惱地搖著頭。
&ldo;風險太大。我承擔不起這樣的責任。&rdo;
薩德勒心想，這可就難辦了。他在這裡沒有權威，肯定不可能對總監發號施令。沒有人給他任何指示。將史蒂芬森安排到天文台的人，多半根本不知道薩德勒的存在。國防部和中央情報署之間沒有什麼特殊的聯絡。
不過縱然沒有指示，他的職責是清楚的。如果國防部要把什麼人如此緊急地送到&ldo;托爾計劃&rdo;的現場，那他們一定有很充分的理由。即使需要逾越自己的角色，不再做一個被動的觀察者，他也必須出一分力。
&ldo;我的建議是這樣的，先生，&rdo;他輕快地說，&ldo;把哲美森找來面談，把情況向他說清楚。問他願不願意擔當這個任務。我會在隔壁監聽談話，並且告訴你是否可以放心地讓他去。我個人相信，如果他說願意，那應該是真心話，否則，他會直接回絕了你的。我不認為他會對你耍詐。&rdo;
&ldo;你要做記錄嗎?&rdo;
&ldo;是啊，&rdo;薩德勒不耐煩地說，&ldo;如果我能給你點忠告的話，我想說，你最好把你對他的懷疑隱藏起來，不管你個人是什麼感覺，儘可能表現得坦白友善。&rdo;
麥克勞倫認真地考慮了一陣子，隨後聳肩表示繳械。他旋開了對講話筒的開關。
&ldo;華格納，&rdo;他說，&ldo;把哲美森叫來。&rdo;
對於薩德勒來說，在隔壁等待的時間似乎是漫長的，仿佛過了很多個小時。後來揚聲器里傳來哲美森進門的聲音，緊接著他就聽見麥克勞倫說道：&ldo;對不起攪了你的清夢，哲美森，不過我們有一項緊急任務要交給你。你駕駛拖車開到好望關需要多久?&rdo;
薩德勒微笑著，因為他清清楚楚地聽見了懷疑的喘息聲。他完全明白哲美森在想什麼。好望關是出入柏拉圖&ldo;南牆&rdo;的關口，從北方俯視著廣袤的雨海。拖車往往會避開它，因為這裡雖然道路平坦，卻要偏出西方幾公里，所以要兜兜轉轉繞更多的彎路。不過，單軌機車倒是可以毫無困難地凌空穿過它;光線充足的時候，乘客可以在這裡看到月球上最著名的景觀之一‐‐一望無垠的雨海，以及狼牙般聳立在地平線上遙遠的皮科山。
&ldo;如果我儘快趕路，一個小時就夠了。只有四十公里，但是路很難走。&rdo;
&ldo;好，&rdo;麥克勞倫說道，&ldo;我剛接到中心城來的消息，要求我派遣你。因為他們知道你是我們最好的駕駛員，而且你曾經到過那個地方。&rdo;
&ldo;到過哪兒?&rdo;哲美森問道。
&ldo;&l;托爾計劃&r;。你肯定沒聽說過這個名字，不過人家就是這麼叫的。有一天晚上你開車闖進去的那個。&rdo;
&ldo;繼續，先生，我聽著呢。&rdo;哲美森答道。在薩德勒聽來，