博姆:让我们慢慢讨论。首先,外在正在发生什么事?我们仍然需要理论和仪器……
克:不需要。
博姆:……去了解外在发生的事。
克:外在正在发生的事是什么?
博姆:没有理论你就无法弄清楚。
克:外在的世界正充满着冲突,这就是事实,我根本不需要任何理论就能看清楚了。
博姆:我不是在讨论这个。我说的是物质的事实,你知道,这才是科学家关心的问题。没有一个特定的理论,他就无法建立任何事实,因为事实是根据理论设立的。
克:是的,这点我了解。这也许是个事实,你们也许在这点上有理论的基础。
博姆:是的。例如引力和原子,这些东西都要靠理论才能建立正确的事实。
克:正确的事实。所以你们总是以理论作为开端。
博姆:混合了事实与理论,永远都是如此。
克:好,事实与理论的混合。
博姆:你的意思是,我们要讨论的领域里没有这两种东西的存在……
克:是的。换句话说,在心理上,我对自己的状况和对这个宇宙,都是没有理论的。我为什么要有理论?因为只有一个事实,那就是人类都在受苦、都不幸、都充满着冲突与困惑。这就是事实,我不