。。。。。我明白你的处境。不过你如果相信你的爱对我有多么重要，如果我的话能使你信服，你就应该明白我看到你的眼泪的时候我的心情如何。我到你这里来就像一个受审的犯人等候判决，是死是活都由你来定。只是你不要用那种眼神看我。。。。。。它让我想起从前在莫斯科时的眼神。〃
伊琳娜的脸突然红了，扭过头去，仿佛她自己也觉得自己的目光中有不对劲的神情。
〃你这是什么话，格里戈里？你怎么不害臊！你希望知道我的答复。。。。。。难道说你对我还有所怀疑！我的眼泪叫你不好受。。。。。。可是你并不了解我为什么哭。我的朋友，你的信的确让我考虑好多问题。你在信里说，我的爱对你来说就代替了一切，甚至你从前学的东西都将无用武之地；那么我问你，男人能只靠爱情生活吗？爱情会不会终于使他厌倦，他会不会想要做一番事业，他会不会抱怨爱情耽误了他的事业呢？就是这个想法让我害怕，让我担忧，而不是你想的那些。〃
利特维诺夫仔细端详伊琳娜，伊琳娜也仔细端详利特维诺夫；仿佛两个人都想更深入地窥探对方的心灵，深入到非视觉所能达到、非语言所能表达的最底层。
〃你这种顾虑是多余的，〃利特维诺夫说，〃我可能没说明白……厌倦，无事可做？你的爱会给予我新的力量，怎么会出现这种情形？啊，伊琳娜，你要相信我，你的爱对我来说就是整个世界，连我自己现在也难以想像它会发展成什么样子！〃
伊琳娜陷入沉思。
〃我们到什么地方去呢？〃她悄声同。
〃什么地方？这个问题我们还得商量商量。不过，这么说。。。。。。这么说你同意了？伊琳娜！你同意了吗？〃
她瞥了他一眼。
〃你会幸福吗？〃
〃啊，伊琳娜！〃〃你一点儿也不会后悔？永远也不后悔？〃她低下头去摆弄装花边的盒子，又开始挑来挑去。
〃你不要生我的气，我的亲爱的，别怪我在这种时候还干这种琐事。。。。。。我得去参加一位太太举办的舞会，她打发人送来这些破玩意儿，我今天必须挑出一件戴上。啊！对我真是太难了！〃她突然叫出声来，把脸贴到纸盒边上。她的眼泪夺眶而出。。。。。。她扭过脸去：怕把泪水掉在花边上。
〃伊琳娜，你哭了。〃利特维诺夫不安地说。
〃是呀，又哭了。〃伊琳娜接下去说。〃啊，格里戈里，别折磨我，也别折磨你自己了！让我们做个自由的人！我哭又有什么不好！我自己能弄明白这眼泪为什么往下流吗？你既然知道我的决定，你亲耳听到了，那就相信我的决定不会改变，我同意。。。。。。你是怎么说的？或者全部，或者一刀两断。。。。。。你还要怎么样？让我们做自由的人吧！干吗要互相约束呢？现在只，有我俩在一起，你爱我，我爱你，难道说我们偏要逼问对方的口供吗？你瞧瞧我，我并不想在你面前故意装相，我也没做任何暗示，表示要割断夫妻关系，也许并不那么容易。。。。。。我并不想欺骗自己，我知道自己有罪，他完全有权利杀死我，那又怎么样！我是说，让我们做自由的人好了。今天是属于我们的，这一生也是属于我们的。〃
她从安乐椅上站起来，从上俯视利特维诺夫，面带微笑，眯缝着眼睛，用裸露到臂肘的胳膊撩开落到脸上的一绺长发，长发上还有两三颗晶莹的泪珠。一条贵重的花边头巾从桌子滑到地板上，恰好落到伊琳娜脚跟前，她满不在乎地踩了一脚。
〃或者我今天的样子你不喜欢？我自打昨天起变丑了？告诉我，你见过比我这还要漂亮的臂膀吗？还有这头发？告诉我，你爱我吗？〃她用双手抱住他，把他的头紧紧贴在自己的胸脯上，她头上的梳子当啷一声掉在地板上，披散的长发把