姐姐一家人。但是由于炒股，被深套着，总指望解套或略有转机割肉后，再出国去，以免心挂两头，玩得不舒心；这样一拖就是三年多，股市总不见好，也不敢奢望会有奇迹出现，终于在2005年8月去上海美国总领馆办理了访美探亲的签证。
去年12月我们取道夏威夷去我姐姐家居住的凤凰城，先在檀香山逗留了六天。自然，檀香山是我们访美的第一站，先得办理入境手续。美国移民局的官员先看了我的护照，当然我是有良好纪录的访问者，但是我们夫妇的访问申请期限是半年，因此免不了许多提问，诸如为什么要呆半年？当然这是我的自由，退休了，到处走走看看不亦乐夫！ 带了多少美金？这可不是我应当回答的问题！经济上有何保障？出示一下中国的信用卡即可！这可是世界范围内通用的，方便而有效。例行公事完毕，我们就不卑不亢，有理有节地过了这一关，进入了美国。不过比起香港和台湾的公民来说，我们的待遇还是低了一等，我们的多次签证有效期是一年；而他们的有效期可以十年。当然，比起过去的半年来应算是进了一步，不过总有些“五十步与百步之嫌”！
从上海经汉城飞檀香山，因为时差18个小时，等于赚了一天，12月3日下午1点浦东机场起飞，夏威夷当地时间3日上午11时已经办理完入境手续，乘车去旅馆。因为初次使用中国的信用卡，在美国的雅虎网上订酒店总是不被接受，我就请我美国的外甥女帮助代订，找了Wakiki海滩一家较便宜的酒店。说是便宜，也得80美元，加上消费税就是90多美元，约750元人民币；要是在国内可以住上很好的五星级酒店了，可在Wakiki只能住一家很陈旧的老酒店。酒店入住手续，一般要下午3时才开始办理。但我们远道而来，一夜无眠，再加上温差太大，国内的冬装虽已脱下，但长袖内衣却无法更换，早已经是汗流浃背了，很是不适。与旅店工作人员商议，给我们提前进了房。更换了衣服，洗个澡，在床上躺了一会，大约5点钟，就去了海滩。
Ocean Resort酒店，虽略显陈旧，但位置好，。在Waikiki的主干道Kuhio大道旁边，离海滩不超过50米，街对面又是美国一家大的连锁酒店Marriot。这样，近水楼台方便多多，参团出游，接送都很方便。我们漫步到海滩时，白色的沙滩上穿着各式各样不同泳装、不同肤色、来自不同国家的男男女女，有的仰卧着、有的匍匐着、有的坐着、有的站着、也有许多人在点缀其间的五颜六色的阳伞下休息着、当然也有许多像我们一样信步走来观赏海滩景致的游客。碧蓝的海水中许多人在浅滩中游泳，划开的蓝色水面上现出无数条延伸的白浪，更有许多人泳装仰卧或趴在白色的长条形冲浪滑板上，纵横在游泳人群外围的海面上，使这一望无际的太平洋更有了些生气。放眼向水天蓝白交界的地方望去，远方的水平线上还可见几艘行驶着的轮船。这一带海滩有数百米长，与主干道Kalakaua大道相邻，周边除了商店、酒楼、超市外，就是旅馆，游客们许多都是泳装从旅馆直奔海滩而来，真是一处得天独厚的旅游胜地。
夏威夷的季节好像与我们的相似，12月也是在冬季，不过气温则是有如春天。但比我们的春天暖和些，比我们的夏天适宜些，海洋性气候而且不潮湿，不很热，人体感觉很舒适， 不出汗，穿件短袖T恤就可以了。我们沿着邻海滩的大道走了一圈，看了看两边的商店，又再走回到海滩边去。临近傍晚了，远远望去真是一片夕阳无限好的美丽景致！海滩边一排笔直挺拔的棕榈树，疏密不等、高低参差和附近散坐着的三三两两人群的剪影，衬着暗蓝色海面上稀稀拉拉的片片远帆，和海面上不知是被夕阳映照出抑或倒影出的暗淡、斑驳的霞彩色，以及笼罩在高耸、亭亭若盖的棕榈树叶下面的远方色彩