说麦特是个喜欢惹是生非的一年级学生，那实在是低估了他。他不听管教的严重性已经到了一天摔好几次椅子，大叫“我讨厌你！”然后奔向教室外面的程度。在一次发脾气时，他突然叫道：“你知道我妈妈因为零钱的问题，就快要失业了吗？”
为了了解到底是怎么一回事，我当天就和麦特的母亲取得联系。她告诉我，她在一所高中福利社的工作快完蛋了，因为她算术很差，经常找错钱。虽然我白天要上课，晚上还要批改作业或拟定教学计画，但我觉得应该找些时间给麦特的母亲一些帮助。
不久之后，我开始教麦特的母亲算术。她每个星期利用下午时间到我教室找我，学习认识钱币金额。在我教麦特的母亲时，麦特在一旁玩拼图或其他游戏。
开始时，他离我们远远的，但不久后就慢慢地靠了过来，只是故意装作不感兴趣的样子。接着我要麦特的母亲拿着一本高中福利社的菜单玩角色扮演的游戏，而麦特最后也加入了我们，扮演一名前往福利社买午餐的高中生。我注意到麦特和他母亲很喜欢玩角色扮演游戏，他对于母亲的进步也很高兴，脸上开始露出前所未见的笑容，脸颊上深印出两个可爱的酒涡。
第六卷：女教师的47个吻——师生情谊（11）
麦特的母亲保住了工作。我们之后又继续上了几周的算术课程，在这段期间里，我注意到麦特的行为变得好多了。他不再那么容易生气，说话时也不再大声喊叫。麦特似乎完全变了个人似的。
我确信教麦特的母亲算术是件非常值得的事情，因为这使得她和我都产生了某种程度的成就感和满足感。有一天，我发现有一团纸放在我的办公桌上。当我展开纸团，拂平纸上的皱折时，发现上面写着：“你知道我现在很喜欢你吗？麦特敬上。”
10．罗素之星
派翠西亚？约翰
我住在其中的一颗星星上面，我站在星星上笑着。因此当你望向星际，会觉得彷佛所有星星都在笑着。你，只有你能拥有会笑的星星！
老师，谢谢你为我们所做的一切。
厚厚的乌云正飞越威斯康辛州的大片农地，六年级的学生正战战兢兢地准备将要举行的单字考试。我慢慢走过教室大门，脸上带着微笑，不动声色地关上了灯。在昏暗的教室里，学生们一个个静静地坐在位子上。
“考试取消了！”我说，“因为今天是万圣节前夕，让我们来说一些鬼故事吧！”
几个鬼故事，像是：〈猴子的脚掌〉、〈穿著白衣的希区考克〉、〈勾魂使者〉等等，就在这时候，班上一位眼睛大大的啦啦队队员玛丽举手发问：“你认为可不可能和死者通灵？”全班所有学生目不转睛地望着我，看我如何回答这个问题
“哦，玛莉，这是个很好的问题。几世纪以来，人们一直为这个问题感到困惑，正如《小王子》所说：“如果你真的很爱一个人，就会像领航员爱小王子一样，无论发生什么事情都会一直和他保持联系”
罗素是艾尔克贺高中人气最旺的孩子之一，这位蓝眼少年简直是学校里的明星。同学们喜欢罗素不是没有原因的：当他穿着橄榄球校队夹克往球队方向走去时，仍不忘对刚入学的害羞女孩投以友善的微笑：他从来不会因为装酷而不替老师开门，不因为太忙而不替父母打扫乳酪仓库。
实际上，他一直在饲养小牛，而且还得过奖：他从来不会无故不参加橄榄球练习，而且经常当选学校的模范生。即使在他发问时，也会自然地展露他的注册商标——微笑。
“哦，老师，如果我比你早死的话，我保证会显灵，让你知道我在你的附近。”就在这个时候，一阵风从窗口吹了进来，掀动了窗帘，吹落了我桌的一叠纸张。
“喔，别这么说！”我制止他，“你