四周有蒙蒙亮的微光，他认出来这是自己之前带领吉诺藏身的洞穴。
军人保持着良好的习惯，一秒钟他就完成了从睡眠到清醒状态的转换，“对不起，我做恶梦了。”又是那个把他从天堂打进地狱的恶梦。
“你烧了整整一夜，现在还有哪里不舒服？”
“没事。”
“喝点水吧。”
脏兮兮的弹壳盛着略微浑浊的水，有一股机油味儿。
但是米兰早就顾不上，连喝了好几口。
“谢谢你，吉诺。”
“你可是我们的长官，有什么事搞不定要讲啊。”吉诺认真说，“我们的未来就在你身上，可都靠你了。”
“我会的。”米兰咽下一口水，“我又梦见肉蜥人侵略的那天了，这次还要把至少两位数的大蜥蜴打爆。”他也明白自己情绪不好可能导致决策产生失误，要及时发泄疏导出来才好，而且在这个过程中能鼓舞士气，也一举两得。
“原来是这个，没错，每次你一作这个梦，打起来就超猛啊，加油，米兰！”
作为副官一般是不会直呼自家长官姓名的，但是吉诺并不仅仅是副官的身份，他曾经是米兰的同学——绿叶镇上的同学。
附带说一句，他们这只小队的成员里，还有一位来自绿叶镇的同学，莉儿姑娘。只是莉儿姑娘早就不会用眼泪汪汪的柔情攻势了，她是队里主要攻坚手、狙击手，近战格斗能力仅次于米兰。至于她的金色长发？早就削短打薄，看脸不看胸的话，男女莫辨。
“你也一样！”米兰沉着冷静发布指示，“勘察地形，核实地图，检查武器，准备出发。”
看到他恢复常态，吉诺有了主心骨，也振奋起来：“是，上尉！”
他离开了，米兰才微不可察地叹了口气，扶了扶脸上的助视镜，拉出脖子里挂着的纽扣项坠，轻轻一按，空中飘出3d投影，一段八秒钟的视频，三个人的欢乐和痛苦。
“班布……”
助视镜后面的眼睛，微微发红。
米兰亲亲项坠，攥在手里，把自己蜷成一个球。直到心跳平稳，他才展开四肢，拿手背抹抹眼睛，无声咧咧嘴角。
呵。
日子还是要过，他要连着班布的份，好好活下去。
吃美味的食物，喝加两勺糖的牛奶，去很多地方，收集好多新鲜的东西……除了结婚生小孩他做不到，剩下的他都会去完成。
——如果、如果战争结束，而他还活着的话。
所谓战争，当然不是联邦和帝国之间的小打小闹。
两国摩擦早就结束，双方一致联合起来，抵御外来智慧物种的侵入——肉蜥人。这些外星生物以蝴蝶星团为突破口，不断输送兵力，短短几天内就占领了大半个天蝎座星域，将居民不分男女老少全部掠走。
——它们很少杀人，大部分时间在抢人，而且迄今为止俘虏没有任何成功逃生记录。因为它们会给俘虏戴上一枚看起来十分简陋的项圈，而项圈能完全限制天赋值额发挥。
它们能够在宇宙中短时间独立生存，外加鳞甲坚硬，生性残忍，很难对付，打得联邦措手不及。
现在时间是：星历2061年。
距离“蝴蝶惨案”的发生，已经过了十六年。
距离战争打响第一炮，已经过了十六年。
距离米兰失去班布，也过了足足十六年加拐弯。
班布被肉蜥人拖出飞船咬掉头的情景，同样在这么长的时间内，反复出现于米兰梦境之中。
在目睹那一刻的时候，米兰完全不清楚自己做了什么，当他清醒过来看到雪白的墙壁和滴答作响的各种仪表后，才知道距离“蝴蝶惨案”的发生，足足过去了