而且让希克斯满身冷汗的是，所有FBI在编人员一个都不少，那就意味着真正的西恩也通过换脸潜伏进了FBI内部。这让希克斯副局长有些哭笑不得，FBI安排的卧底没有发挥出应有的作用，反倒让对方的卧底潜入了自己的内部。希克斯不会轻易去惊动那个卧底，既然人家敢潜入进来且到现在还没有被发觉，那么这个人也的确够聪明的了。
希克斯暂时按下去挖自己这边卧底的心思，转而研究起西恩那边提供的情报。其中提到恐怖分子将劫持飞机撞击世贸中心，进而打击美国经济以便从国际汇市牟利的情报。但是这个情报被分析人员批为“无稽之谈”，仅仅是在档案里备份，并没有提醒给任何人。
希克斯立刻挂了个电话给情报分析课的研究人员，“我想知道，有没有可能我们的飞机被劫持并撞击世贸大楼？”
“局长阁下，这怎么可能？这个情报的来源都是不可信的，所以情报自然是无稽之谈。”
“我不管来源的问题，我就想回到，我们的安全措施足以避免这样的问题么？”
“我不敢保证，因为没有百分百的安全措施。”分析人员道，“但是这是一个妄想。”
希克斯没有再和分析课的人啰嗦，而是吩咐带着几名骨干人员从华盛顿特区直奔纽约而去。不过与此同时，一架被劫持的飞机已经闯入了纽约的上空。尽管纽约的空管局不断呼叫这架飞机，但是这架飞机还是径直撞上了世贸大楼的南楼。
这个场景是吴宇森采用IMAX胶圈拍摄完成的，因此视野非常宽阔。除了用电脑特效进行模拟之外，还有不少镜头是采用搭景的方式进行拍摄。亦真亦假的镜头经过电脑合成之后就变得异常真实，尤其是通过办公楼内职员的视线看到一架庞大的飞机撞击大楼还是非常震撼人心的。
只听得现场无数人在惊呼，接下来就是飞机爆炸，然后航空煤油淋在大楼上，引发大火。高温促使大楼的钢架发生了变化，大楼开始变得摇摇欲坠。可是还没有让高层的人员撤离下来，世贸大楼就开始发生坍塌。为了让坍塌的场景更真实，吴宇森再度祭出了电视新闻剪辑画面的手法。一架飞机撞上纽约世贸大楼，自然很快就被全美各家电视台同步直播了出去。
甚至连正在飞往纽约的希克斯局长都已经知道了，他知道自己这次又慢了一步，惟有看着世贸中心南塔就这样坍塌了。
“上帝啊，这是怎么拍出来的？”后面的观众都在惊恐中低声询问着，“难道吴很的派了一架飞机去撞世贸大楼么？太真实了！太可怕了！如果真的发生了，该怎么办？”
影评人们则努力回想刚刚场景中里的瑕疵，让他们感到挫败的是，整个场景真实得无以复加。仿佛吴宇森不怕观众挑刺一般，整个场景至少动用了八台以上的摄像机进行拍摄。在巧妙的剪辑和强大的电影特效下，整个飞机撞击世贸大楼的镜头简直是无比真实。
既然挑不出毛病来，影评人们惟有对这个镜头处理拜服了。并不是每个导演都能驾驭这样的大场面，场面越大意味着摄像机越多，参与的人员也越多……这就意味着出错的可能性也会越多。这个时候不仅考验导演的镜头语言功能，更考验导演的现场调动能力。很显然，吴宇森很出色地处理好了这个场景。
就在大家还在回味那个经典的镜头时，电影已经来到了最后。希克斯局长找到了西恩，确定了他是真正的卡斯托，那么也就意味着那个卡斯托就是FBI苦苦追寻的西恩阿彻。在FBI的围捕中，带着西恩面具的卡斯托终于在一个教堂堵到了带着卡斯托面具的西恩，但是让卡斯托感到纠结的是，此时的西恩正抱着他的幼子。
西恩看到了卡斯托，微笑着将幼子放进了推车里，然后掏出了一个随身播放器，将耳机塞进了那个孩子的耳朵里