/女的贞/操”这样奇怪地话……还有那唇边诡异莫名的微笑。
“那么成交？”男孩伸出手。
“成交！”契切林夫人扑上去握住男孩的手。
男孩从公文包中取出成扎的卢布，整整十扎，推到叶夫根尼。契切林面前，“那么从今天起，蕾娜塔。叶夫根尼。契切林就属于我了。”
“当然当然！如果您不介意，我想，”契切林先生搓着肥胖的手，“你能在档案中把她的名字改掉么？我觉得保留叶夫根尼没有必要……您看，她已经是国家的了，没必要冠上父名……”（作者注：俄罗斯姓名的特点是，他们会用父亲的名字作为中名，在“蕾娜塔。叶夫根尼。契切林”中，叶夫根尼就是中名，根据中名就能对应到他的父亲。）
男孩无声地笑了，“我理解的。我说了嘛。它属于我了。不会有人因她而再度找到您，叶夫根尼可以抹掉，连契切林都可以抹掉，蕾娜塔也可以。”
“那可太好了……”契切林先生伸手去抓那些钱，但他没能说完这句话。
一根锋利的军刺刺穿了他的心脏，军刺的另一端握在男孩手中。苏联制式AK…47加长版军刺，形如长匕首，两侧开血槽。男孩从公文包里把它慢慢抽出来时，开心的契切林夫妇完全没有注意到。契切林夫人的惊呼声还没有出口，男孩迅速地从契切林先生的心脏中抽回利刃，刺入契切林夫人那被无数男人爱慕的酥胸中。契切林先生已经无力发出惨叫，跌跌撞撞地后退，男孩缓慢地拧动军刺，让契切林夫人的鲜血从两侧血槽中喷涌而出。
他猛地一抖手腕，军刺被抽回。契切林夫人以天鹅只死的优美姿势倒在桌上。
“对于蝼蚁的存亡，我并没有什么兴趣。也不想因此把自己的手弄脏。但是我答应过蕾娜塔要帮她找回家庭……可我失败了，你们放弃了她，不希望她的名字继续留着父亲的姓。这个结果会让她很难过。”男孩用白色的手帕擦拭着军刺的血迹，“相比起来，我觉得‘你的父母都已经死了，他们在有生之年里一直等待着你回家可惜他们没能挺过这个燃油缺乏的寒冬’这样的消息会让她觉得舒服一些。”
“所以。”他轻声说，“死吧！”他清秀羞涩的脸上，突有狰狞如狂龙的表情，一闪而逝。
契切林先生倒在自己的血泊中，男孩用脚把十扎钞票踢到他的手中，拎起公文包，头也不回地扎进了门外的飞雪中。｜7｜重生
莫斯科火车站。
高大空旷的穹顶下，候车的人们收紧肩膀，各自看守者自己的行李一言不发，女人们用大披巾蒙住头，男人们默默地抽着烟。不相识的人们偶尔目光相撞，立刻就会警惕地闪开，都像是丛林中的野兽相遇，彼此抱着敌意。
他们在等候国际列车，通往远东的K4快车，一周时间穿越茫茫冰原之后便会到达中国的首都北京。那里有充足的食物和商品供应，24小时的暖气，远比这个冬天的莫斯科好过。但入境签证却不容易获得，此刻在莫斯科火车站候车的旅客，要么是中国人，要么就是有门路的权表。
在他们中间，一个女孩显得非常突兀。她大概十三四岁，素白得像冰窖一样，显然是个美人胚子，但小脸上没有一丝表情，冷漠得也像是冰窖。
这样的女孩一个人去遥远的中国？难道不该有父母陪么，喜欢八卦的女人们偷瞥着她窃窃私语。
她们的低语进入蕾娜塔的耳朵里，每一丝都清晰地如雕刻家笔下的纹路。目睹那条黑色的狂龙破冰而出之后，她血脉中沉睡的力量慢慢地苏醒过来，就像是干枯的藤树在春风里长出鲜翠的心也。听觉和视觉都十倍百倍地明敏锐来，念头在她脑海中生灭就像云端中电光闪灭般迅速，原本显得有些干涩的皮肤在几个夜晚之后褪掉了一层，暴露出心声的如如玉