乌姆里奇坐在费尔奇的办公桌后，嗲声嗲气地笑了起来：“晚上好，德思礼小姐的紧闭是到午夜十二点，迪戈里先生。即使是学生会主席也不能在半夜的学校里乱走，否则我就要连你一起罚紧闭了。”达莉亚转身轻轻关上门，示意塞德里克离开，他看上去快要气疯了。
“晚上好，女士。”她毫不畏缩地看着乌姆里奇鼓胀的双眼。
“好了，坐下吧。”乌姆里奇指了指角落里那张铺着花边桌布的小圆桌，上面放着一张空白的羊皮纸，还有一支笔尖细长锋利的黑色羽毛笔。
蛤蟆与蛇
达莉亚挺直脊背；在桌子前的那张印花椅上坐下；不肯露出半点怯意。她就知道，乌姆里奇绝不会轻易放过她的。早在昨天下午；她就把这周要交的所有作业都赶出来了。
乌姆里奇注视着她；似乎在好奇她怎么还不发问。过了片刻，她轻声说道：“我要你写：我不可以乱用魔法。开始吧；德思礼小姐。”
达莉亚拿起羽毛笔，竭力不让自己的笔尖颤抖；往纸上写道：我不可以乱用魔法。
就在落笔的一刹那，她的笔尖隔空割开了她右手手背上的肌肤；刻下她写的每一个字母。她慢慢地写着；落在羊皮纸上的一笔一划都蘸满了她自己的血。一句话写完；她的额头已经冒出了密密麻麻的冷汗，手背上一阵阵地灼痛。她抬起笔，那些血淋淋的伤口瞬间愈合了，只留下浅浅的红印。
她一言不发，继续往下写，忍受着一次又一次手背被自己深深割开的痛苦。她知道，乌姆里奇正在注视着她，想从她身上找到半点软弱或是屈服的迹象。她决心不让那个女人得逞，不想让她变态的嗜好得到满足。
我不可以乱用魔法。
夜幕渐渐降临，片片雪花在窗外飘舞。
我不可以乱用魔法。
她的手背火辣辣地痛着，握笔的指尖都发白了。
我不可以乱用魔法……
仿佛过了一个世纪那么漫长，她才听见门外传来敲门声。乌姆里奇从一堆羊皮纸里抬起头，大声说道：“进来。”小天狼星大步走进来，在看到达莉亚的手背和那堆写满鲜红字迹的羊皮纸时，脚下不由得一顿：“已经十二点了，乌姆里奇女士。德思礼的禁闭该结束了。”
乌姆里奇露出虚情假意的笑容：“噢，已经到时间了吗？过来，德思礼小姐。”
达莉亚直挺挺地站起身，大步走到办公桌前。
“手。”乌姆里奇说。
达莉亚把手伸过去，任由她用粗短的手指恶意刮擦那些新长出来的嫩肉，竭力忍住一阵阵战栗。“看样子，我还是没能给你留下足够深刻的印象。”乌姆里奇抬起头，笑眯眯地说，“没关系，我们明天继续。你可以走了。”
“明天见，女士。”达莉亚冷静地说着，转身走出去。小天狼星似乎用上了全部的自制力，才没当场发作出来，只是大力摔上了费尔奇办公室的门。
直到走过拐角处，小天狼星才停下脚步，瞪着她：“这就是你想要的，嗯？”
“我要是不那么做，她会让哈利、乔治和弗雷德终身禁赛。。”她赶在他开始咆哮以前补上一句，“是的，我认为这很有必要。”洛丽丝夫人悄无声息地出现在他们跟前，瞪着黄亮的眼睛。
小天狼星一言不发地把她送到赫奇帕奇公共休息室门口，转身离开，甚至不肯跟她说晚安。她刚爬进墙洞，塞德里克就冲了过来，一把抓住她。“嘶！”她毫无防备，猛地抽了一口冷气，甩开他的手。
“你手背上是什么？”他抓起她的胳膊，看见了被刻进她肌肤里的那行字。片刻之后，他抬起头，眼里闪动着丝毫不逊色于小天狼星的怒火：“那个女人——”
“先给我莫特拉鼠汁可以吗，塞