……
亨斯洛教授：“你这个邋遢鬼！和你坐一起，简直就是我的耻辱！”
卡尔教授：“你这个假正经的老东西，你以为我乐意跟你说话？”
亨斯洛教授：“怪不得你光棍了一辈子，哪个有教养的女士会愿意嫁你这种货色？”
“嗷！”卡尔教授猛地从椅子上站起来，“你不也是个鳏夫？我可听说了，尊夫人生前还曾扯断过你的胡子！扯得好，扯得妙，扯得实在呱呱叫！”
“老家伙！你以为你研究出空气的成分就了不起了？见鬼，我真希望你能从我眼前立刻消失！”
“该消失的是你！哦天哪，罗马教廷为什么还不来把你抓去给烧了？你这个一门心思搞异端邪说的老家伙！”
“博物探究的是人类和自然的真相！倒是你，整天缩在你那卧室改成的实验室里，我实在不明白，你倒腾出来的东西顶什么用？”
……
两个加起来接近一百五十岁的老先生就这样在众目睽睽之下不顾体面你一言我一语地吵了起来，相互揭短。奇怪的是，边上的人居然都一副熟视无睹的样子——既没有谁上去劝架，也没有谁露出任何惊讶的表情。
“他们两位是死对头，一见面就吵，谁劝也没用。大家都习惯了。”
伊丽莎白惊诧无比的时候，听到边上有人低声解释，扭头，见怀特先生来了。
“达西！你过来！”
卡尔教授忽然扯着嗓子尖叫一声，伊丽莎白惊讶地看过去，见达西先生仿佛正准备开溜，突然被点名，顿时面露难色，一副不大乐意蹚这浑水的样子。
他还犹豫着，另外一个老先生也毫不示弱地嚷了起来：“达西，你给我过来！你帮我替他说清楚，到底是博物学重要，还是他倒腾的那些玩意儿重要？”
达西先生不得不走了过去，站在两个气呼呼的老头中间，一脸为难。
“一个是他的大学导师，一个是他的忘年交。帮谁都不行。够他喝一壶了。”
怀特继续充当伊丽莎白的义务解说，声音里带了点幸灾乐祸的笑意。
伊丽莎白也忍不住快要笑出来了。
从来没见过他这样束手无策、左右为难的样子。
仿佛感受到什么，他突然转头看向伊丽莎白，伊丽莎白急忙憋住笑，睁大眼睛极力显出严肃的表情。
“快说，达西！虽然你年轻那会儿是跟他跟了两年，那也是因为被他给骗了。我相信你一定能明辨是非。”卡尔教授激动得咆哮。
“哼哼……”另一位冷笑，“别以为我不知道。你早就企图挑拨离间我和达西的关系。可惜你失算了，达西绝不会糊涂到听你哄骗的地步！”
这下，就连伊丽莎白也忍不住对夹在两个古怪老头中间的那块夹心肉深表同情。
点蜡，节哀，达西先生！
“两位教授，你们研究的内容都重要，大家都这么认为的，达西自然也一样。别再争吵了，好吗？”
这时候，凯恩斯小姐插了一句，大概想替夹心肉先生解围。
“你说了可不算，小姐！我知道你一向站在那老家伙的一边！”
亨斯洛教授低声嘟囔一句。
“什么？你竟敢这样侮辱我！”耳尖的卡尔教授听到，仿佛被激怒了，涨红脸四处张望，视线忽然停在伊丽莎白的脸上。“你，对，就是你！你出来！”
伊丽莎白吓了一跳，以为自己听错了，还没弄明白怎么回事，卡尔教授已经激动地朝她大步走来，“就是你，年轻小姐！你是第一次来这里的吧？那就好，这样最公平了！你给我说说，到底是我研究的东西重要，还是那个老头的东西重要？”
伊丽莎白终于确定，点名真点到自