他舉起啤酒慶功，顯然是祝賀自己。
格溫打量著他的傷。&ldo;但還不是徹底成功。&rdo;
&ldo;這個嘛，乾的是非法的營生，就得準備冒點風險。&rdo;
&ldo;這次風險來自買家還是警察?&rdo;
&ldo;算了吧，親愛的，有什麼關係?&rdo;
&ldo;你說得對，我猜無論來自哪一方，都意味著你把我們置於險境。你原本是替我們打工的，尼莫，全職工。&rdo;
&ldo;嗯，人總得替自己想點轍吧。這一行賺頭太大了，實在不能錯過機會。我才不會一輩子累死在馬場呢，行了吧?&rdo;
&ldo;我雇你原本有特別的目的，因為你的特殊技能和經歷。&rdo;
&ldo;沒錯，因為我肩膀上扛的這顆腦袋好使，認識些不在乎殺人的夥計，還因為我有本事攢出些精緻的炸彈。哼，這些我都做好了，寶貝兒。&rdo;他一個個扳著指頭數，&ldo;一個聯邦法官、一個美國檢察官、一個辯護律師。&rdo;
&ldo;利德貝特、沃特金斯和溫戈。沒脊梁骨的法官、沒種的檢察官，還有那個辯護律師，只要錢給夠，他可以歡天喜地為殺死他親媽的兇手辯護。我認為，要了他們的狗命，我們是為社會做了一份貢獻。&rdo;&ldo;是啊，我們幹掉了營救隊，還騙得他們把那幫該死的&l;自由&r;殺個精光。嘿，還騙倒了一個臥底老手，讓他覺得自個兒撞上了其他毒品交易根本沒法比的大買賣。我們把那個地方安排得簡直像從《騙中騙》1那部電影裡搬下來似的。&rdo;他看著她，沉下臉來，&ldo;這些事我幫你辦完了，女士。現在我在自己的時間裡做什麼是我的事，我可不是你的奴隸，格溫。&rdo;
1美國電影，獲46屆奧斯卡獎。
她仍然將手槍對準他。&ldo;韋布&iddot;倫敦還立著沒倒。&rdo;
&ldo;嗯，嘿，是你說的讓他那樣，讓他顯得像個懦夫。幸好我發現給他看病的精神病大夫是我越南時的老相識，現在人人都以為韋布已經連根爛掉了。這一攤子事得花不少精力來策劃，得冒不少風險。告訴你，我們於得已經快十全十美了。還沒讓你破費多少，只因為我覺得發生在你兒子身上的事太混帳。&rdo;他用委屈的表情望著她，&ldo;可你連句謝謝你都沒說過。&rdo;
她的口氣公事公辦，表情無法捉摸。&ldo;謝謝你。你從毒品里掙了多少?&rdo;
他吃了一驚，放下酒。&ldo;問這個幹嗎?&rdo;
&ldo;我付過你的花費，再加上我們投進這個地方的錢，比利和我的家底已經掏空了。人家不久就會拿走他收集的古董車，因為我們把那些車都抵押出去了。現在我們用得著現金。還要把這兒賣掉，我們也得另做打算呀。特別是你受的傷告訴我，說不定哪天就會有人敲我們的大門，問些我無法回答的問題。坦白說吧，維吉尼亞獵區我受夠了，我在想，我們接下來應該搬到一個小島上，四季如春，也沒有該死的電話。&rdo;
&ldo;你要我把我的毒品錢分一份給你?&rdo;他不敢相信地問。
&ldo;其實用命令這個詞更準確些。&rdo;
尼莫兩手一攤。&ldo;這個嘛，不跟你開玩笑，親愛的，咱們那批漂漂亮亮的一歲馬真賣了個好價錢。&rdo;他用真誠的語氣說。
她朝他大笑起來。&ldo;這個地方我們買下之前從沒掙出什麼錢，現在也不會掙出錢來，無論有沒有漂漂亮亮的一歲馬。&rdo;
&ldo;那麼，你想從我這兒要