。它送给卡罗尔一张有关它和人类合影的照片，还附有一张地图，并在信中向卡罗尔发出诚意的邀请，它知道卡罗尔和它一样对人类充满好奇，得到老朋友的邀请，它相信卡罗尔一定会非常高兴的。
“太好了，皮卡，我的老朋友，我相信我们将会很快能见上面的。”卡罗尔激动得从椅子上一跃而起，然后高兴地高举着封纸到处乱跳。
“我要把这个好消息告诉哈达，没准它会大吃一惊的，噢，还是猴子博士，兔子妮妮，山羊婶婶和山羊珍珍，一旦它们听说我要去人类居住的地方拜访朋友，它们一定会觉得非常不可思议的。”卡罗尔兴奋得自言自语，连报纸都顾不得看了，它现在非常着急地要去找青蛙哈达。它从衣架上取下一顶蓝色的帽子戴在头上，然后再把一条格仔式的围巾暖暖地裹着脖子，接着就以快马式的步伐向青蛙哈达的家前进的方向奔去了。
“嘿，哈达。”卡罗尔来到青蛙哈达的家门前大声叫。哈达此刻正在草丛的屋子里正暖暖的睡着美觉呢。听到朋友呼叫，它马上从睡梦中醒了过来。要知道这段时间里，它一直处于冬眠状态，实在太寂寞了。
看见入冬以后就没有见过面的朋友突然带着兴奋的表情出现在门前，哈达高兴得实在不知该如何形容它现在的心情，它赶快把朋友请进屋，并给它泡上一杯暖暖的热茶。
卡罗尔迫不急待地开始了它的谈话，好像是有谁逼着它说似的。
“哈达，我有事情要告诉你。”卡罗尔兴奋地说。
“是什么事情？”看见朋友脸上洋溢着快乐的表情，坐在餐桌对面的哈达好奇的问。
“皮卡给我写信了。”卡罗尔继续说。
“皮卡是谁？”哈达问，它可从来没有听朋友提起过皮卡这个名字。显然这是一件非常新鲜的事情。
“它是一只鹦鹉，我的好朋友。”
“哦，那它都对你说什么了？”哈达继续问。
“它想邀请我去拜访它，我们已经很长时间没见过面了，不知是否别来无恙。”
“那是一件很好事情，它过得好吗？”哈达端起茶杯美美地喝上一口刚泡的热茶，天气实在太冷了。
“是的，它说和它的小主人过得非常愉快。”卡罗尔愉快地说。
“小主人？”哈达吃惊地问，也许是它的耳朵不太灵敏，它故意说得很吃惊，然后渴望朋友重新再说一遍，或者说得更明白一些。
“它现在居住在人类的地方。”卡罗尔回答道。
“人类！”哈达差点把喝进肚子里的茶都要喷出来了。
“是的。”卡罗尔说，并把已经定好了的日期去探访朋友的消息都告诉了它的这位朋友。一听到这个令人震惊的消息，哈达的脸色刷一下都变成白色，刚才的笑容仿佛被严寒的冬雪凝固了。
“卡，卡罗尔！”它吃惊地叫了起来。
“没错，我知道你肯定会吃惊的。事实上，我一直非常渴望去人类的地方旅游一趟。人类的地方多美啊，而且那里有非常宏伟的建筑，还有许多让人惊叹的发明。你不认你也对人类着迷吗，哈达？”卡罗尔激动地说。只要谈起人类的事情，它从来都是感到无比的兴奋，就像吃了兴奋剂一样。
“不，我从来不对人类感到好奇，更不会为人类着迷，它们实在太可怕了。我从来不喜欢它们，你大概不知道，我曾经阅读过有关人类和动物界之间的一些旧报纸和新闻，它们可怕得简直让人难以至信。”哈达哆哆嗦嗦地把过去曾经知道的一些关于人类的事情都向朋友说明白，它想以此来打击朋友对人类产生的好奇心，最重要的是消去它的这位朋友渴望去人类居住的地方探访朋友的这个愚蠢的念头。
“可我的老朋友一直和人类相处得非常愉快，这是它告