甘草棒，咬在嘴里：“我刚才说的话有问题吗？”
罗恩一怔：“哪句？”
“每一句。”哈利有些纠结，“还有泥巴种是什么意思？”
罗恩五官拧巴起来：“那是个不好的词，是歧视麻瓜出身的巫师的脏话，很难听，只有那些邪恶的、无可救药的黑巫师才会说出来。”
“就比如说马尔福。”
“还有斯莱特林那群天生邪恶的家伙。”
哈利咔嚓，把甘草棒咬下：“可麻瓜不也是吗？”
“麻瓜，不也是？”罗恩不太能理解这句话。
哈利把嘴里的东西吞下：“我是说，麻瓜不也是和泥巴种一样，有很浓厚的歧视意味。”
“为什么会这么说？”罗恩很不解。
“麻瓜的单词是怎么拼写的？”哈利手指在桌上滑动，“M-U-G-G-L-E。”
“你没发现什么不对？”
罗恩依旧茫然。
“巫师都不学单词的吗？”哈利一挑眉毛，有些惊讶。
罗恩脸有些发红：“不，我们学的，当然学的！”
“只是我不明白你的意思，这个单词怎么了？”
哈利叹了口气：“麻瓜的词根是M-U-G，摩格。”
罗恩反问：“这不是杯子的意思。”
“它也可以用在人身上，意味傻子。”哈利一点桌子。
实际上，他更喜欢魔法史书里，对不会魔法的人类的称呼——麻鸡“mo-maj”。
罗恩的大脑再一次未响应。
他有些难以接受，用了这么久的一个单词，竟然还有这么一层意思。
车厢内，陌生男声响起。
“还有五分钟，车辆即将抵达霍格沃茨，请所有学生换好校服，行李留在车上，我们将会把你们的行李送进寝室。”
哈利站起身，挥动魔杖，取出自己的校服，顺便拍了拍罗恩的肩膀：“不用想那么多，一个称呼而已。”
“要是用习惯了，继续用就是。”
罗恩纠结着：“但你说它是傻瓜的意思。”
“mug是傻瓜，但muggle不是。”哈利耸了耸肩，换着衣服，“称呼并不能改变什么。”
罗恩点点头：“哦，好吧。”
“你想好去哪个分院了吗？”
他情绪调整的很快，毕竟自称一定要成为格兰芬多的男人。几乎刹那，就把糟心事给抛到了脑后。
哈利想了想：“也许会是格兰芬多。”
四个学院的院长都有圣遗物，格兰芬多的遗物是一把妖精锻造的宝剑——那或许会是什么了不得的魔法物品，对猎魔人而言，没有什么能比一把宝剑更具吸引力。