挂椤�
杰德剧本写得比原来的版本更煽情，因为他用了更多的笔墨在汉默将军。当迈克尔贝看到汉默将军拒绝向旧金山发射毒气弹而被雇佣军杀害的时候，他忍不住眼眶变得有些湿润。军人最在乎的就是荣誉，而军人最不在乎的便是生命。对于汉默将军来说，死在一个卑鄙的雇佣军手里恐怕就是对他的最大惩罚了。
用了一个晚上的功夫，迈克尔贝将杰德的文字剧本转换成了初版的分镜头剧本，他脑海里只有一句话，我要拍这部电影！而且迈克尔贝还知道杰德为自己准备了7500万元的预算，那么自己就借到最真实的美军装备，拍一部真正意义上的美国大片。
与此同时，没有出乎杰德的意料，《12只猴子》果然在第二周的周末票房榜逆袭成功，从20几名杀到榜首，让无数影评人惊掉了眼镜。
不过对于影剧记者们来说，更重要的事情开始了，那便是一年一度的好莱坞颁奖季。在圣诞节假期之前，协会奖和一些二线奖项已经颁发完毕，杰德的《阿波罗十三号》自然是得奖宠儿。虽然这部电影不及《玩具总动员》和《勇敢者的游戏》那般耀眼，可是就思想性和艺术性来说，却是完爆这两部纯商业作品。
不过可惜《12只猴子》上映较晚，只能角逐明年的奖项了。不过据美国科幻、奇幻及恐怖电影学院的消息人士称，《12只猴子》已经得到了大部分土星奖评委的肯定。
☆、76·总有一些不如意
杰德从来没有觉得自己如此轻松过；再也不用操心公司里的行政事务，因为有了自己的副手仙妮蒂和私人律师约翰之后，杰德觉得自己算是彻底解放出来了。他现在除了构思电影电视剧之外；也终于有时间在酒吧夜店出现了；于是洛杉矶的小报们纷纷欢呼；“洛杉矶的夜店之王；好莱坞的话题王子终于复活了！妈妈再也不用担心我们会被炒鱿鱼了！”
不过杰德混迹夜店酒吧倒不真的完全是为了去寻欢作乐，更多的；杰德需要去那了解消息。好莱坞是一个没有秘密的城市；而这个城市最容易说真话的地方就是酒吧夜店。在没有深入了解好莱坞之前；杰德其实没有办法理解为什么大部分的演员多多少少会有酗酒或药物问题。
等自己入行之后，他才知道这是个多么残酷的行业。是的；娱乐圈是一个光鲜亮丽的行业；豪宅名车等各色奢侈物都在那召唤你。但是只有自己身处这个行业才知道这个行业完全就是走钢丝，稍不留意就会掉进无边深渊，而深渊里还有嗜血的鲨鱼在等着你。好莱坞，或者说整个洛杉矶最不缺的就是演员，从天王巨星到一线红星，再到二线、三线直到常用龙套角色，甚至如果你愿意的话，再往下就是整个娱乐行业的最底层——色。情演员。
好莱坞集中了全美最多的制片公司，但是真正出名只有那么几家，绝大部分的电影公司都依靠小成本的恐怖片或喜剧片来保持公司运营，而这些电影多多少少都和色｜情分不开关系，当然还有纯粹制作色｜情电影的制片公司存在。在好莱坞，或许你昨天还是卖座电影的票房保证，但是极有可能下一部电影就会成为大家口中的“票房毒药”，然后就等着金酸梅奖找上门来。最后无片可拍，那么要么息影当个普通人，要么就只能去色｜情片商那里试试运气了。
正是由于这种朝不保夕的巨大压力，因此演员们的精神状态并没有特别好，夜夜笙歌来借助酒精麻醉自己已经是常态了。喝酒最好的地方要么是去某个名人的派对，要么就是来洛杉矶最好的夜店。名人派对太光鲜亮丽，去了其实对舒缓压力帮助也不大，所以夜店就成了好莱坞各色人等聚集的地方。也因此这里成了各种情报消息汇集的地方，有心人也能从这收获点什么。
杰德现在关注的奖项主要是金球奖和奥斯卡，此外再多一个针对科幻电