你的，
小天狼星”
“亲爱的小天狼星，
我不得不遗憾地告诉你，也许霍格沃茨是魔法界最最伟大的学校，但是它的猫头鹰显然没有受到良好的熏陶。它糟糕透了，你真该想象一下，当你睡得正香时，一只长着翅膀的多毛邪恶生物冲到你的被子上，不停啄着你的手臂，那时你会是什么心情？呆？它才不呆！简直活跃得过分。
今天是我在中学上课的第四天，那些高年级糟透了，我真怀念你的魔杖，不过我可以拿你寄给我的东西恶整他们一下。这学校里所有的科目我最喜欢的还是化学，因为它就像你的魔法一样多变化，当不同的元素混在一起产生不同的效果时，很难想象创立了物理这无聊科目的人类怎么同时弄出化学这么浪漫的东西。我现在最想做的事就是对我的物理老师大声吼一声：‘你教的一切都是在说谎，我早就骑着扫帚脱离了牛顿的领域了！’
……说了这么多无关紧要的事，我只是想告诉你不要太把我的事放在心上，我在哪里都会很好。
以及，虽然你一直告诉我斯莱特林有多邪恶，但我现在已经不相信了，因为你被分到那里。
以及，我非常确信你和你的家人绝对不一样，因为：第一，我和我的家人都不会魔法。第二，你对我们很好。第三，你不邪恶，你只是个小坏蛋。
小天狼星，我相信一件事，尽管时光用它慵懒的灰尘蒙住了你的道路，终有一天，你会遇到你内心的生命。
随信附赠妈妈的自制点心一大盒，从安抚情绪方面来说，我妈绝对比你更懂魔法。开心点，伙计。禁闭这种小事难不倒你。
你的，
詹姆”
作者有话要说： 这章，据说有个小BUG，那就是普通人似乎也进不了九又四分之三车站，我当时写的时候只想到了德思礼一家似乎去车站接哈利，所以就下意识地定为开学日或返家日，普通人也能进的设定，不过肯定没人像詹姆这样，坐着车就跑了XD
☆、第五章
“亲爱的詹姆，
我又换了猫头鹰，我觉得全校的猫头鹰都快记住你了。每当我走进猫头鹰棚，都能看清它们眼中清晰闪过的愤恨。
我减少了被关禁闭的次数，毕竟我现在有更重要的事。况且斯莱特林的分已经被扣的差不多了，如果魁地奇上格兰芬多没有出意外，斯莱特林绝对拿不到学院杯。何况格兰芬多不会出意外，我今天悄悄去看了他们的球队训练。不得不说，就连你的水平都还差那么一截。
我想办法弄到了一个金色飞贼，你会喜欢的。
以及，我真不敢相信你的老师会找你谈话，说你太过孤僻。孤僻？你？难道我寄给你的书本身存在改变人性格的魔法吗？哈哈。
至于，你说的有求必应屋，我想办法打听到的一些含糊情况都表示没人听说过这个东西，怎么回事？莫非这还是霍格沃茨的隐藏秘密？我会注意它的，既然它号称有求必应，让我们看看它能不能实现我们的愿望吧！
随信附上金色飞贼，最近的魔法史，植物学和魔药课笔记。
以及，我确信我学的最好的课程肯定少不了魔法史，植物学和魔药课，在让人昏昏欲睡的魔法史上，没人比我更认真了。
你的，
小天狼星”
“亲爱的小天狼星，
我不想对你的猫头鹰太挑剔，但是……总之，我还是在美国的自由女神像下面收到了你的信。金色飞贼太棒了，除了我不小心把它放了，它栖息在自由女神的火把上不肯下来，而我在底下苦苦思索，爬上自由女神像把飞贼拿下来会引起多大的关注。
我把自由女神基座上的话抄给你：
‘让那些因为渴望呼吸