当然啦，这并不是事实，而是给伏地魔看的一场戏。实际上，邓布利多正准备趁这个机会离开霍格沃茨去处理伏地魔的一件魂器。他之前曾经去这个地方查看过，伏地魔用了许多高深的黑魔法保护着这件魂器，有些甚至连邓布利多也没见过。
“我不知道你也能这么擅长说谎，好孩子阿不思。”格林德沃似乎非常愉快的说：“好啦，接下来我们是不是要出发了？”
格林德沃的语气听上去就像是他要和邓布利多出去做一次愉快的旅行。他今天没有喝复方汤剂，保持了他原本的样子。离开监狱以后，他显然已经打理过自己的外表了——特别是关于牙齿的部分。除了绿色的眼睛，只看那长长的白胡须和头发，他简直打扮得像是另一个邓布利多。不过无论是他们本人的气质还是举止，恐怕谁也不会把这两位老巫师弄混的。
福克斯看了一眼格林德沃，很委屈的朝邓布利多轻轻的发出一声婉转的低鸣，然后才把自己长着金红色羽毛的漂亮尾巴甩到了格林德沃面前。
许多年来，无论是作为威森加摩首席魔法师，还是作为霍格沃茨的校长，邓布利多毫无疑问的受到过许多无礼而又无理的攻击和质疑。正如邓布利多在丽塔·斯基特揭穿海格混血巨人的身份之后去安慰海格所说的话一样，他一直对那些报纸上荒谬绝伦的报道置之不理，视若不见。可是现在，邓布利多不禁开始怀疑自己是不是真的疯了，就像许多年来很多人攻击他的那样。
——他居然同意让格林德沃和自己一起去做这件事，去共同面对一件对他们而言都曾具有着极大吸引力的东西。
他无法欺骗自己，他渴望格林德沃说的是真的，他是真的意识到了自己的罪孽，真的为此在纽蒙迦德悔过了。
格林德沃抓住了福克斯热烫的尾羽，朝邓布利多伸出手。但是邓布利多比他伸出手的速度更迅速的抓住了福克斯的另一根尾羽，然后在格林德沃开口说些什么之前，他们一起从霍格沃茨的校长室消失了。
假如哈利看到邓布利多和格林德沃的目的地，一定会感到很吃惊。凤凰把邓布利多他们带到了距离伏地魔死而复生的那片墓地不远处的一条小路上，从这条小路能俯瞰整个小汉格顿山谷，其中就包括哈利那天曾经见过的那个小教堂的尖顶和那片曾埋着伏地魔生父遗骸的坟地。
不过，邓布利多在一个几乎已经看不出来的树篱缺口拐进了另一条小路，那条土路几乎已经看不出原本的样子了，两旁的矮树林的枯枝和地上的衰草简直要把这条路吞没了。
走在邓布利多身后的格林德沃不耐烦的挥动了一下魔杖，挡在他们前面的那些矮树立刻一株一株的向左右两边跳开，然后在他们经过以后又回到了原本的地方。
格林德沃留心的盯着邓布利多的背影，发现邓布利多对于他的举动似乎并没有任何反应——他真不知道该为这感到高兴还是懊恼。
他们最终沿着这条走进了一片漆黑的树林里。邓布利多挥动了一下魔杖，解除了一个最基础的保护咒语。
“假如伏地魔只有这种程度，那可真不值得你亲自来这一趟。”格林德沃低声嘟囔。不过随着他们越来越深入那片树林，他的表情也渐渐郑重起来。伏地魔使用的许多魔咒都进行过别出心裁、独具一格的改良，这些魔咒的效果要比原先更有威力，同时也掺杂进了越来越多的危险的黑魔法。
“他这样使用魔法没被炸死简直是个奇迹。”格林德沃帮忙解除了几个黑魔法咒语之后，忍不住转过头对邓布利多说。
邓布利多解除掉了他们靠近那房子的最后一个黑魔法咒语。“可能是因为他上学的时候我们没有发现他有多危险而开除他，把他教导得太好了。”
格林德沃尴尬的轻咳了一声。
他们解除了