德拉克？马尔福灰蓝色的眼睛里闪过一丝冷光，脸上带着和他父亲一样的贵族假笑慢腾腾的开口：“亨利爷爷，非常感谢您能参加我的十一岁生日宴会，希望您能满意我们的招待，如果有疏忽的地方也请您原谅。”
“噢，我很满意。”亨利？波特似乎不在意刚才受到的冷淡处理，“小马尔福今天看上去格外的出色呢，我的这个孙女就差得远了。丝黛儿，你也很长时间没有见到卢修斯叔叔和德拉科了，不是吗？”
丝黛儿这才从亨利？波特的身后站了出来，故意用不那么到位的礼仪给两位马尔福问好。
马尔福家主只看了一眼这个似乎带有格兰芬多气质的小女巫一眼说：“亨利伯父你太谦虚了，我想西贝尔小姐是一位真正的淑女。听说他刚从美国回来？真是有几年没有看见了，小丝黛儿已经长得这么大了。”
“他父亲的亲戚在美国，”亨利？波特说：“虽然他的父母都过世了，但听说丝黛儿的叔叔挺喜欢他的，所以这几年他都在那儿。”
是的，丝黛儿消失（或旅游）的四年就是以这个理由来掩饰的。
“我记得西贝尔小姐也是今年入学？德拉科，我想你应该带着你的小客人去走走，也许他会想要认识你的朋友，毕竟西贝尔小姐对英国不熟悉。”卢修斯？马尔福决定把这个小的麻烦丢给他的儿子，德拉克也应该学着怎样应付不讨人喜欢的客人了。
掩去眼眸中的厌恶，小马尔福几乎挂不住脸上的假笑，不过在他的父亲明确下令之后，这个马尔福未来的继承人只好上前一步，走到丝黛儿的面前说：“美丽的小姐，请允许我带你参观马尔福庄园。”
还没修炼到家啊！丝黛儿心里暗笑着，脸上却露出一副高兴得要命的又极力忍着的样子，假装矜持了一下就立刻回答说：“当然，我很高兴参观马尔福庄园。”
心中在咒骂着这个小女巫怎么这样不知好歹，但是德拉克在父亲的面前可不敢明面上露出那种不华丽的表情，于是伸出手来，说：“那么，就请跟我来吧。”说着带头向花园走去。
丝黛儿赶紧装着慌张的跟上，一边轻声叫道：“等等，德拉科，你走慢点。”
铂金色的小贵族停了下来，突然的几乎让跟在后面的小女巫撞在他的背上，苍白的小脸上有着羞恼的红润。
“怎么忽然停下来了？德拉科？”丝黛儿好奇的问他。
“马尔福。”小贵族狠狠的说。
“啊！！”丝黛儿不明白。
“我说叫我马尔福！！”德拉克这个名字还不是这个愚蠢的女孩儿能叫的。
“德…好吧，马尔福，你怎么停下来了？我差点儿撞上你。”丝黛儿抱怨着。
“这不关你的事。”小铂金贵族长长地吸了一口气，似乎是要平息刚才女孩儿冒犯他的怒火，父亲交给他的任务还需要完成。
“跟我去花园吧，”德拉克转移了话题，带着丝黛儿向人比较少的花园走去，“能跟我说说你在美国的情况吗？那是一个什么样的国家？”德拉科开始套话了。
“噢，别提了。”丝黛儿似乎没注意到男孩儿的神色，“美国的巫师街道几乎就是麻瓜的街道，它们没有明显的分割界线。你随时随地都可以见到麻瓜，只要你不让别人看出你的不同，那就没什么。”
“是吗？”德拉克敷衍的说，心里却对这些鄙夷之极，果然是一个野蛮的国家啊！
“是的，不过美国政府对于巫师并不那么的排斥，不少巫师受聘于麻瓜政府做事，还好我叔叔家没有。”丝黛儿不经意的说，“不过他整天让我呆在家里，不得不说那个地方太小了，还没有你家的后花园大！！”说到这里，丝黛儿雪似乎不好意思但又非常渴望的看着德拉克？马尔福的脸，支支吾吾的问道：“