織桑當時也不是沒想過把穴鼠弄回去吃了算了，就當泄憤。但終究還是嫌麻煩，這才解開捕手網放走了它。
這不算什麼打獵時的趣事，說起來也沒什麼好聽的。織桑聊了幾句就打住：&ldo;不過我確實沒想到，隔了一天回來，卻在村子門口遇到個真正的&l;大貨&r;。你說你從山上摔下來，但怎麼能把衣服也摔沒的?&rdo;
&ldo;……&rdo;千令沒答話。
&ldo;千令?&rdo;
她發現千令低著頭，表情被埋入陰影之中，整個人突然變得很安靜。
&ldo;怎麼了?不舒服?&rdo;
織桑沖他伸出手，可還沒碰到他，千令就騰地往後一退，從椅子上站了起來。
他的身形不知為何有點晃，從這個角度看不清他的表情，只聽得出他的聲音很輕很緩慢。
&ldo;你的意思是，那張險些殺死穴鼠的網，是你事先就放下去的?&rdo;
&ldo;對。我經常會在林子裡弄些陷阱。&rdo;織桑有點莫名：&ldo;怎麼了?&rdo;
&ldo;……&rdo;
回答她的依舊是千令的沉默。
灶房裡燒的水在這時開了，哐當哐當的震動著鍋蓋，織桑顧不得問他，架起拐杖往裡去。
等她揭開蓋子，準備把魚下鍋時，外頭忽然傳來一陣桌椅被猛然推倒的聲音。
織桑回頭一看，哪裡還有千令的人影。
……
畜生。
本來是想殺了他泄憤的。
都怪這隻穴鼠，害得我那天一無所獲。
千令奪門而出時，耳邊儘是剛才織桑的聲音。
這些話像是一根帶著倒刃的刀，捅入他的胸腔，將他的血肉攪了個七零八落。
畜生。
她這麼叫他。
那張捕獸網從一開始就是她放下去的。
她根本沒想救他，只是&ldo;嫌麻煩&rdo;。
夏日的村落晝夜溫差大，到了夜晚，風颳過來吹得人骨子裡都冷得疼。
可千令沒有停下來。
他也不知道自己想跑去哪裡，只是一種本能，本能地不想再和織桑待在那個屋子裡。
過快的步伐和混亂的情緒讓他心臟開始狂跳，他漸漸感覺頭暈目眩。比起恨，比起痛，一股更濃烈的鼻酸感衝上心頭。
如果真是這樣，那他至今為止對織桑姐的感情，又算是什麼?
他耗盡道行，到頭來就為了一個險些殺掉自己的凡人嗎?
眼眶發熱，眼淚卻怎麼也掉不出來。他覺得自己很蠢，像個跳樑小丑。把仇人當成恩人，就這麼和她生活了近兩年。而她卻毫不知情，不知道她那時傷害的穴鼠就是他。
村落的偏僻小徑上雜草遍布，千令跑得太快，被石子絆倒摔了一跤，臉朝下，火辣辣的痛。
他沒有力氣再站起來了。
周遭一片死寂。
他倒在那裡，腦中混亂，混亂到一片空白。只是雙目失神地想：也許自己這次真的會死在這裡。
死了也好。
死了，就不會因為這種可笑的誤會而煩惱。不用再思考那些難懂的問題。說不定就能回到那個冬天。
他不會再對一個凡人心生愛慕，不會想著犧牲道行也要報恩。
身後傳來了腳步聲。
他心口一跳，掙扎著回頭，以為會看見追著他過來的織桑。
但沒有。
他看見了一個高大的、健碩