&ldo;可是,你殺了他嗎?&rdo;
&ldo;不,主人。西弗勒斯,西‐‐&rdo;
&ldo;告訴我為什麼。&rdo;伏地魔說。&ldo;我明確地說,他應該死在你手裡,他卻不是死在你手裡。為什麼會這樣?&rdo;
馬爾福沒有回答。他不知道該怎麼回答,而且他知道自己沒有答案只會讓黑魔王更加憤怒。他開始顫抖得更厲害,低聲說:&ldo;求您。&rdo;
伏地魔歪著頭。&ldo;也許你發現自己厭惡暴力和謀殺,德拉科?&rdo;
馬爾福使勁搖了搖頭。
&ldo;到了決戰的時候,你會連一件最微小的事也不能為我做。&rdo;
&ldo;不,不,不,主人。&rdo;馬爾福懇求道,絕望地搖著頭。&ldo;不‐‐&rdo;
&ldo;你已經證明,你對我沒用了。&rdo;伏地魔嘶嘶地說,把他狠狠地摔在地上。當德拉科受傷的身體撞到堅硬的地板上時,他痛得大叫起來。&ldo;不過,也許現在你那沒用的父親會覺得自己更願意做個有用的人。&rdo;
伏地魔站起來,用魔杖指著馬爾福。
&ldo;鑽心剜骨!&rdo;
馬爾福的尖叫聲又高又響,響徹整個房間。他在地上扭來扭去,手指關節和腳趾僵硬地蜷曲著,胳膊和腿在痛苦中顫抖著,拍打在地板上,想找個法子減輕身體的痛苦,卻沒有得到任何好處。
整整十分鐘以後,伏地魔停下了魔咒。馬爾福癱倒在地上,哭得比以前更厲害了,沒有克制自己,也完全喪失了克制自己的能力。
&ldo;再一次?&rdo;伏地魔問道。
&ldo;求你,&rdo;馬爾福的哭著,&ldo;求您,不要了。求您,我的主人……&rdo;
&ldo;再一次?&rdo;伏地魔重複著,用更加強硬的語氣。他想讓馬爾福答應。
馬爾福僵硬地搖搖頭,抽泣著,喘著氣。
&ldo;或者,你更願意讓羅爾來接手?還有芬里厄?我想,對你來說,它們會……有趣得多……&rdo;
馬爾福蒼白的臉上充滿了恐懼,看上去被噁心到了。他瞥了一眼站在一旁的羅爾,但很快又把目光移開,好像他害怕哪怕只是看一眼他也會激怒他。
&ldo;再一次?&rdo;伏地魔問道。
哈利坐在睡袋邊上,渾身哆嗦著,在地上燒了一個洞。赫敏和羅恩坐在他的兩邊,他能感覺到赫敏在揉他的胳膊和後背。羅恩端著一杯水,憂心忡忡地盯著他。他們兩人都沒有說話,明白哈利此刻無法做出回答。
哈利知道他自己又在尖叫了。自從小天狼星死後,他就一直在睡夢中尖叫,因為他看著他死在貝拉特里克斯的手裡,看著他一遍又一遍地掉進帷幔,無法救他,也無法做任何事情來阻止這一切的發生。現在,在他的夢中,在他醒著的時候,又有另一個死神‐‐鄧布利多教授,在西弗勒斯˙斯內普的手裡。他通過與伏地魔的思想聯繫看到了很多可怕的事情,但他通常能夠控制自己的反應。
&ldo;你剛才……你剛才在尖叫,哈利。&rdo;赫敏打破了沉默,說著這些話,好像她不知道還能說些什麼,但她希望哈利能進一步解釋為什麼。&ldo;是……又是關於小天狼星的事嗎?還是鄧布利多?但你……&rd