&ldo;是的，部長。&rdo;他設法使自己聽起來很有禮貌和冷靜，即使他現在一點也不這麼覺得。
&ldo;波特先生，你是怎麼聽說這件事的?&rdo;
&ldo;我在馬爾福莊園見過他，&rdo;哈利說得很清楚，以免貝德維爾認為這是某種虛假的、捏造的信息，無論出於什麼原因。&ldo;食死徒抓住了我和我的朋友，但在他們之前，我的朋友，赫敏˙格蘭傑，也就是說，用蜇人咒偽裝了我。德拉科˙馬爾福被帶過來指認我，他明確拒絕給他們任何明顯的回答，從而拯救了我們的生命。部長，有關這件事還有許多證人。&ldo;他希望這能減少部長對馬爾福的冷酷，並說明德拉科只是伏地魔軍隊中一個無辜的、不情願的參與者，最後還因為這個而遭受了很多恐怖的虐待。&ldo;你也應該知道伏地魔‐‐&rdo;貝德維爾瑟縮了一下。&ldo;如果他母親沒有對他撒謊說我已經死了，打敗伏地魔是不可能的。至少在這一點上，我們虧欠她。把她的兒子還給這位母親，你覺得呢?&rdo;
貝德維爾嘆了口氣，語氣中有一種裝腔作勢的懊悔：&ldo;波特先生……我對你說實話，我們現在沒有足夠的資源或人員來處理你提出的案件。我們已經在處理太多與食死徒有關的失蹤人口案件了，都是無辜的人‐‐&rdo;
&ldo;德拉科˙馬爾福也是無辜的‐‐&rdo;
&ldo;據我所知，他確實不是，波特先生。沒有證據表明，他是被迫犯下他所犯下的罪行，&rdo;貝德維爾說，字裡行間暗指鄧布利多謀殺案。儘管哈利告訴他，這是鄧布利多自己策劃的，因為他已經半隻腳踏進棺材，而且馬爾福在鄧布利多溫柔的哄騙下已經放下了魔杖(一個明確的證據)。但似乎他們並不願意赦免馬爾福，因為在某種意義上，馬爾福仍然是謀殺未遂，違反了法律。
&ldo;甚至一個傻子都能理解他當時是被逼的，只要你聽到‐‐&rdo;
貝德維爾向前傾了傾，雙手緊握在一起，似乎選擇無視哈利的小小無禮。&ldo;如果他還活著，他將不得不面臨審判，可能還要在阿茲卡班待上十年。然而，現在，我們的重點工作是確認神秘人的所有追隨者的身份，特別是那些造成混亂和傷亡的更危險的追隨者，並逮捕他們。這也是我們大多數傲羅目前所關注的。他們每個人都已經有太多工作要處理了。你看，他們根本空不出手來，波特先生。我實在無能為力。&rdo;
哈利慢慢地吸氣，桌子下面的拳頭緊握。真的這麼不可能嗎?哈利相當肯定，如果失蹤的是其他人，部長會毫不猶豫地答應的。但是，因為德拉科是一個前食死徒，也是伏地魔追隨者的兒子，不管馬爾福是被迫的還是如何，部長都不會關心這個男孩是生是死。
&ldo;謝謝，&rdo;哈利硬著頭皮說，儘管他最不想說的就是謝謝。
他站起身來，感受到胸中沮喪和憤怒的火焰。他轉身向門口走去。
實際上，哈利停在了門口，他想。
去他媽的。
作為巫師世界的救世主必須有一些額外的好處，對吧?
&ldo;實際上，部長，&rdo;哈利說，轉身面對貝德維爾。&ldo;你可以做點什麼。&rdo;
貝德維爾氣憤地嘆了口氣，但他把正在羊皮紙上寫字的筆放下，抬頭看了他一眼，似乎是在苦口婆心地嘲笑哈利，因為他是伏地魔的毀滅者。&ldo;做點什麼，波特先生?&rdo;
哈利怒視著部長的眼睛，深呼吸，