自己的作品翻译成为法语书籍,词汇用的美妙一些,是一个很不错的方法。当然,翻译的语种越多,影响力就越大,获奖的机会也就越大。
可是明月夜其人让世界的界都佩服的是他无视这种潜在的一些规则。无论是昆仑,还是现在的龙蛇演义,都没有翻译过多的语种。只出版了两种语言的版本华语和英语。两种语言版本的还是当初的昆仑出版的时候采用的。现在的龙蛇演义,就只有华语一个版本,要看懂的话,那就多多学习华语吧。
这也降低了明月夜这个作者获得翰贝尔奖的几率。
刘少成看着世界各地来的一些邀请函,还有几个国家的奖项直接把奖杯和证书来了非常的干脆。知道明月夜不会出现了,也就没有过多的要求,也没有拿着件事情说事。只是在他们公布获奖人的时候,会着重的提一下获奖人当中有明月夜。可以提高一下他们的奖项的知名度,主办方也就乐此不疲。
所以,在最近的一些界的报纸上,经常就会出现一此诸如此类的描述:这次获得某某奖项的有美国华裔著名作家明月夜
“老爷子要是知道我把出版社的股份都卖掉了,肯定又要火。””刘少成微笑着说道。幸好,当初和王云签订合约的条件就有:出版社以后还要归刘少成管理,王云不得插手除非是生死存亡的大事件,也需要两人商量,不能够凭借股份独裁!还有一点就是要保密!
“这小子,蜘蛛侠要完成了,又高了一个悚罗纪公园,真是不消停啊,要是能停下来好好的写书,那就好了!”刘少成摇摇头,有些贪心不足地说道。
世界有人算过如果明月夜保持一年出一个系列小说的度!一个系列按照五本来算。不出十年,就会成为世界富!东方出版社也会以一个目书出版公司的身份跻身于世界大公司的行列。
嘀嘀嘀”
电脑上的己晌了起来。
刘少成急忙坐起来笑骂道:“等了一小时,终于回话了。家里的女人多了,肯定忙不过来”
王云身边的几个女人,刘少成一眼就能够看出来他们的关系。只是心照不宣罢了。王云的几个朋友都是如此,揣着明白装糊涂!
“刚刚回来,今天本来是要加班的。幸好临时取消了,不然看不到你的留言了。”王云来的消息。
刘少成直接道:“你有时间过来结算一下你的稿费,还有龙蛇演义的第二本写的怎么样了?”
“第二本啊”写完了,我都忙的忘记了。在拍电影的时候我每天晚上都抽些时间来写。最近刚好完成第二本,忘记给你了。”
王云的话让刘少成无奈。
明月夜的书,在世界上被称作真正的一字万金!这家伙连自己的好处,都能忘记,刘少成摇摇头。
同时也感叹王云的忙碌,做导演是真的很累。�
“我现在给你邮件过去。”,刘少成还没说话,王云就已径直接用化附带的邮件功能过来了一个文件包。刘少成接过来,心中稍微激动,这本书在华夏引起了一阵疯狂,第一本已经出版了半年多,第二本还没出现,许多书迷都郁闷的狂了。
在明月夜的官方网站上,许多书迷天天刷帖,呼吁喊着快点出版龙蛇演义第二本。
拿到第二本的稿子,刘少成稍微放心了一些,今年出版社出版了上百本各类小说诗词等等,可加起来都没有龙蛇演义一本书的零头多,虽然得到的评价都非常的不错,可毕竟在数量上没有优势。
王云坐在电脑前,左边腿上坐着斯蒂娅,右边腿上坐着伊莲,背后搂着他的脖子的是王菲!
王菲静静地听着王云给她述说着在做什么她感觉像是在做梦一样,斯蒂娅和伊莲娜就是吃吃的笑。
“小叟,你可能还不知道我的另一个身份”