地喘大气。
正在怄气，电话铃急速地响了，约克逊兴奋地大叫一声：“妥啦！”一翻身，跳下床，将粗壮的雪茄烟蒂把儿扔到烟灰缸里，抓起床头的电话，高兴地喊道：“布朗嘛，好儿子，妥啦，真快呀！”
杜拉听见了，心中不悦，起身到会客室看电视去了。
“什么布朗？我是北郊高速公路一百五十公里处车祸现场负责人乔其可，有急事找你。”
“你是交通警察，交通肇事关我屁事？”约克逊因为非常扫兴，忘记了客气和斯文。
“我们已经查明，肇事者是你的儿子布朗，他的飚风牌豪华轿车撞坏了五百多米护槛杆……”
“我以为有多长呢！”约克逊不耐烦地打断了他的话。“我赔，再来几个五百米也行！”
“你真是财大气粗。”乔其可讥讽道。“还有更大的损失，恐怕你赔不起。”
“这倒新鲜，还有我赔不起的东西，把州长撞死了，还是把总统压扁了？”
“你的话真恶毒。可惜呀，他没当州长的命了，更没有当总统的运气了。”乔其可抬高嗓门，用气愤的口气说。“转基因食品大王，你听好了，他是你的儿子，布朗！还有一个姑娘，露丝，都是血肉模糊啊！”
“啊——”约克逊大吃一惊，镇定一下，问道：“乔其可先生，你不会跟我开玩笑吧？”
“谁跟你开玩笑？我是工薪阶层，可不像你们大富翁总有闲心捉弄人。快说，你有什么要求？”
“马上送医院，请你们马上送！”约克逊的口气由傲慢变为乞求。“麻星汀急救中心，请你们动作麻利些，越快越好！”
“我们当然会尽力的。不过，恐怕……”
“别噜苏了，马上送麻星汀急救中心！”约克逊焦急起来。“我和夫人随后赶到。”
约克逊丢下电话，跑进会客室想叫杜拉，却发现她倒在了沙发上，两眼睁得老大，全是白眼珠子。电视屏幕上，乔其可正在和记者说话。他明白了——她看了新闻报道，惊吓过度，心脏病发作，昏过去了。
“来人，快来人！”他惊慌地喊叫起来，“马上送夫人到医院，麻星汀急救中心，快！”
家庭医生和几个佣人慌张地跑进屋来，七手八脚将杜拉抬到院子里，塞进一辆救护车，“呜呜呜——”一路鸣笛，向麻星汀市急救中心开去。约克逊叫佣人保镳们都跟着，七辆黑色飚风牌轿车排成一溜，紧紧跟在救护车后面，真是好气派。
一个多小时后，这个气派的车队停在了麻星汀急救中心的大门口。中心主任伊莉莎白事先接到电话，早已叫医护人员们先行等候，一见约克逊他们到来，便一起上前，帮着佣人们将杜拉从车上抬到担架上，推进了急诊室。
进了急诊室，约克逊一眼看见，布朗和露丝的头部缠满了绷带，躺在病床上，昏迷不醒，情不自禁地紧走两步，俯身凄切地叫了两声“布朗”，又叫了一声“露丝”，摸摸两人的绷带，咬咬牙，忍住泪水，捉住乔其可的手，操着哭腔问道：“怎么会这样？啊！”乔其口安慰他几句，说已按他吩咐，安排了病房，也给中心打过招呼，他们会尽力抢救。说完，他就走了。
根据家庭医生的建议，约克逊要伊莉莎白腾出三个特级房间，将杜拉、布朗、露丝隔离开来，分别诊治。出于对约克逊的尊重，伊莉莎白亲自临床，为这三个生活在大富豪家却遭遇死亡之神突然袭击的伤者诊断。按中心规矩，约克逊和他的一帮佣人和保镳，只能在走廊的长沙发上心急火燎地等候诊断结果。
没等多一会，一个女医生从病房里探出脑袋，朝约克逊招招手，轻声说：“请你进来，有话要说。”
约克逊赶紧走过去，进了房间，伊莉莎白调整一下大口罩，眨眨眼睛，指指布