三年前就缔结的约定。
夏觞没有办法控制，也没想过要控制爆发的愤怒和疯狂。伤害一切可以伤害的人，包括她自己。破坏一切视线范围内的东西。她记得那年7月好热，易秋等的签证来了。易秋来见她。说她不去美国了。
可夏觞的狂喜只持续了一天。第二天，易秋死于意外了。所有人都惋惜。
夏觞在易秋给她的书里，找到了她偷偷放的书签，上面是娟秀的字迹：对不起，我只能这样，才能和你在一起。
易秋的未婚夫回来，拿走了她的骨灰，她信守了对那个男人的承诺——一辈子相守。
“但一切只有我知道……”夏觞低着头，艰难地说完最后一句。
她的眼神里的寂寥，刺痛了沈清石的神经。她不知道她该为夏觞做点什么，只能把她的脑袋按进自己怀里，听着夏觞努力压抑的哽咽在她喉咙被挤成沉闷的咯咯声，这揪痛了沈清石的心。让她不忍心去看夏觞此刻的表情，只是任由夏觞的胳膊紧紧勒住她的腰，那样的力道让她的肋骨隐隐作疼。不知道过了多久，夏觞才放松下来。累摊在沙发背上，继续往下说：
“如果原先，我只是抗拒规则，内心叛逆，那么在接下来的两年时间里，我连抗拒和叛逆都没有了。时常会产生错觉，自己的心脏好像不跳了。后来，我不经意走进了菜皮的酒吧，遇见一个和她有点像的女人，虽然只是长得有点像，我还是跟着她回家。那天晚上，我暂时忘掉了我是谁。之后，短发的，白皮肤的，小个子的都可以起到同样的作用，再然后只要看着顺眼的女人都行。直到我发现身体的慰藉，只能带来灵魂的空虚。我和表哥到重庆去的时候，我遇到了一个最像她的女孩子，太像了。像到让我有一种回到过去的感觉。但那只是幻境。”
说这个秘密似乎耗光了她所有的力气，她的脑袋倚在沈清石肩膀上，整整十分钟都没动一下，沈清石轻轻拍着她的背，转头，一一吻过她的耳朵，鬓角和脸颊。突兀的手机铃声打破了交颈般的宁静的厮磨。夏觞恍恍惚惚接起电话，答应了一连串“好的”。
“我要回去了，我妈妈催我回家了。我答应她年前、年后都乖乖呆在家里。”她嘴上说要回去，双手却依旧搂着沈清石的腰。
沈清石只好催促道：“快回去吧，不然就真的太晚了，你开车来的吗？”
“再抱一会儿。”夏觞状似撒娇。
沈清石不知道为什么单纯的拥抱会演变成饥渴的法式深吻，夏觞的手甚至探进她的衣服里，隔着内衣在作乱。但她并不想拒绝。所以再次响起的手机铃声让两人都感到懊恼。
夏觞最终屈服于她母亲的严厉召唤。恋恋不舍地帮沈清石关上房门。
良久，沈清石拉过沙发上的毛毯，意识逐渐模糊……
【流转的时光】番外篇（二）【树的回忆】
法国梧桐的原产地是英国，法国人把它带进了上海。于是，尽管法租界的霞飞路已经成了上海人的淮海路，法国梧桐却依旧是法国梧桐。
年复一年地凋零、新生，默默记录着、聆听着。或是耳鬓厮磨，或是莺声燕语，或是离愁别绪。每一棵梧桐树都有无数的回忆。
淮海中路的一棵梧桐树，高大挺拔，它的回忆里，收藏了半个秘密。但现在，就算无人知晓，也已经不重要了。
掀起市政建设时铺就的地砖，轻轻拨开上海并不算肥沃的土地，一张小小的书签腐烂在其间，只有梧桐树知道，一个年轻的女子在纸上写下的字迹：耐心等着我，给我点时间。去解开一个缔结了三年的约定。
那原本该夹在书本扉页里的两张书签，却有一张落在了梧桐树脚边的缝隙里。那女子毫无所觉，带着夹了另一张书签的书本，带着柔弱而坚持的表情翩然而去。