如果说我是沉浸在故事里的潜水员的话,那他就是在水面上测定水深的测量员。他的解析力与理解力在只会潜水的我看来,无疑是一种威胁。
「何谓二次创作呢?」
近年来,常听到虚渊玄把这一烦恼挂在嘴边上。
我敬称他为大哥,但却常常毫不客气地指使他做这做那。在我看来,他与自己比起来,别有一番纯真。
曾发生过这样一件事。
虚渊玄在跨媒体创作的问题上,曾这样回答过:
「~话说回来,把好不容易写出来的东西改编成动画游戏真的好吗?只有你坚信它已经完成了,才会把它展现在世人面前的。希望你好好想想,如果换一个媒体,又会怎么样呢?它只会变成『完全不同的东西 』,与业已完成的形态渐行渐远。希望你能注意到这一点~」
这就是众多「原作者」们虽然隐隐感到不妥,但还是拜倒于其脚下的所谓「扩展的喜悦」。就算心下生疑,但在这份喜悦面前,个人的矜持却显得那么微不足道。就这样,大家都把疑问咽了回去。
虚渊玄是如此纯真,纯真到能够发觉「与业已完成的形态渐行渐远」的这一事实,这与武士的高洁有着异曲同工之处。
也正因如此,他才会抱有所谓「二次创作的苦恼」。
虚渊玄也曾这样说过:
「~商业性的二次创作是不好的,非商业性的二次创作是好的~」
正是这样。在创作「fate/zero」的时候,他的心中并没有丝毫的商业性打算,一心只想写出「自己理想中的fate」。那纯粹的愿望并没有掺杂任何不必要的东西,也没有任何迎合时代的要素。当然,他本人比谁都清楚,自己所向往的生存方式与现今社会是格格不入的。
自己的这份价值观,能够得到广大读者的认可吗——
幸运的是,「fate」是部广受好评的作品。在众多读者的支持下,虚渊玄得以借由「自己心爱的fate」走上了坦荡的正途。
不,应该说他没有误入歧途。
《fate/zero》成为了卫宫切嗣在鲜血中前进的血泪史,这或许是一种必然。
无数人意识到了自身的伪善,打算就此封笔。
更多人相信着自己对原作的爱,选择了继续写下去。
唯愿为这部作品增添一抹价值。
就算他本人未能成功,但唯愿继承他遗志的人早日现身。
虽然嘴上说得轻松,但回想起深夜一点,虚渊玄轻描淡写地一句「这种情结怎么样」,就铺陈开一系列出乎意料的剧情的岁月就要结束了,奈须きのこ不禁心下黯然。
FATE/ZERO 外传
——Heart of Freaks——
年轻的猎手…卫宫切嗣
疾驰在美利坚的大地上——
作者:东出祐一郎(propeller)
插画:中央东口
无论是有着人心的怪物
还是有着怪物心的人,都是不需要的
想要的只有——怪物
想要蹂躏万物的怪物
但是,制作怪物也是很辛苦的
很辛苦——很辛苦
即便如此,依然努力地去做,
忽然注意到
我所期望的,并不是让怪物蹂躏万物这件事
而是期望怪物本身——
一辆古旧的野马——从租车店以低价借来的便宜货——从几小时前起就以不变的速度在无尽的荒野上跑着。既没有传来汽车收音机的爆音,也没有发出年轻人式的娇声。
驾驶野马的,是一名亚裔青年。即使是在这