大船泊近江岸，一位紫酱脸色的汉子从船舱里走出来，上下打量了小魔女一眼，问：“小姐，你要去哪里？”
“我要过河。”
“对不起，我这条不是渡船。”
“船家，你不能渡我过去吗？我可以多给你一些银两。”
“小姐，再多的银两也没用，我们不敢坏了这渡口的规矩。”
小魔女奇怪地问：“什么规矩？”
“这观音滩是阴阳脸黑老三的地盘，只有他的船只，才能渡人过江。”
“其他船渡了又怎样？”
“我们可不敢去冒犯这条大虫。要是渡了小组过江，让他知道了，不但我的船给烧了，恐怕连我们的性命也保不住。小姐要过江，最好去找他。”
“他在哪里？”
紫酱脸汉子指指对岸一丛树林说：“阴阳脸黑老三就住在那里。”
这对，从船尾传出一个嘶哑的嗓子说：
“小姐，你现在去找他也没有用，今天正巧是他四十大寿的好日子，一连三天他家里都在大摆宴席请客。小姐要过江，等三天好了。”
小魔女说：“两位船家，你们渡我过去，他敢找你们麻烦，叫他来找我好了。”
紫酱脸不禁又打量起小魔女来，冷笑一声：“小姐，你有多大的能耐，敢去惹这条大虫？不要小命了？”
嘶哑声又说：“小姐非本地人，就算小姐敢去惹他，事后不也一走了事？可我兄弟俩今后还要在这一带水面上混饭吃，躲过了初一，也躲不过十五。”
“我杀了他，你们总可放心了吧？”小魔女心想，这种一个恶霸，杀了他不为过。
紫酱脸汉子听了哈哈大笑：“小姐，别开玩笑了！你能杀得了他？”
小魔女扬扬眉：“你们不相信？”
嘶哑声音说：“小姐，你知道阴阳脸黑老三是谁的门徒？他是四十多年前武林中赫赫有名的' 追魂掌'黑蝙蝠的第三代弟子。”
小魔女听了一怔：黑蝙蝠？！她曾听父母亲说过，黑蝙蝠身怀六阳真功，摘叶飞花可取人性命，武功无人能敌。最后是隐侠诸葛子君、东海怪杰、岭南怪老人和少林寺高僧智慧禅师四大高手联手，才将他击毙在华山之下，为当时武林除去了一大祸害，想不到他的第三代弟子却这里为害四方。
嘶哑声间又说：“纵使小姐武功极好，能杀了黑老三，可是他的师父追魂手黑无常，深得黑蝙蝠的真传，我们都惹他不起。小姐要是去衡阳、长沙，我们可以送小姐去，要想在这里过渡，我兄弟俩不敢从命。”
小魔女正想去衡阳寻找董子宁下落，便说：“好吧，我搭你们的船去衡阳。可是，我这匹马怎么办？”
紫酱脸说：“小姐放心，我们的船有专为客人设的马舱、轿舱，还备有上好的马料，只要小姐出得起银子。”
“去衡阳要多少银子？”
“小姐打赏二十两银子，这条船就是小姐包了。”
“好，就二十两。只要你们早到衡阳，我还有赏银。”
紫酱脸大喜：“小姐放心，顺风顺水，两天一夜，便可到达衡阳。”说时，忙放下跳板，先将小魔女的马牵上船，然后接小魔女上船。正要开船时，岸上远处有人高声喊道：“船家，船家，慢一点，鄙人要搭渡。”说时，那人已跑到江边。
紫酱脸汉子朝那人说：“我这条船去衡阳，并不过江。”
那人一听，更是大喜：“太好了，鄙人正要去衡阳。”
“对不起，这条船有人包了，不再搭人。”
那人着急起来：“你们不能多搭一人吗？我可是有银两给你们的。”
紫酱脸看看小魔女，问：“小姐，搭不搭这人？”