离开大家庭的少女仗着有势力的亲戚保护，买一间公寓房子独居、出入有保镖也是富人家的常态，为着上学还要买辆汽车代步却多少有点出风头的意思，芳芸自然不肯。她要么问亚当夫妻或者岳敏之借车，再不然就去出租汽车行喊车。
岳敏之只要有空，就亲自驾驶汽车到祥云公寓来吃个饭，再把车留下方便芳芸第二天上学。他这样问自然是为见芳芸创造机会，伊万明知他的用意，但是他问得并不突兀。伊万笑一笑答应一声，回到公寓先进灶间问黄妈：“九小姐可醒了？”
黄妈对着卧房的方向悄悄摆了摆手，端着一竹箩择好的菠菜去洗。伊万甩甩头洗干净手，去敲芳芸卧房的门，轻声喊：“九小姐，九小姐？”
屋子里一点动静都没有，伊万用力敲了两下，扬声说：“九小姐，岳少打电话说他晚上来吃饭。”
门缓缓被推开，芳芸揉着眼睛打了一个呵欠，眼睛盯着地板，慢慢说：“加一两个菜就是。”说完就关门。伊万伸出拳头挡在门缝里，笑道：“我妹妹小时候和你一样，遇到不快活的事情就喜欢装去睡觉。”
芳芸抢白说：“你哪只眼睛看到我不快活了？”她愣了一下微笑起来：“伊万，你说我要怎么办？”
伊万耸耸肩，说：“九小姐才得十六七岁，自己还是要人照管的。”他的腔调神情和早先芳芸跟唐珍妮讲话时一模一样。
芳芸虽然心里确是不快活，也叫他逗的笑出声来，她一本正经点头说：“可不是，我是糊涂了。这些与我有什么相干？”讲完冲伊万嫣然一笑，迈着轻快的步子拿了一个苹果，一边啃一边做习题。
傍晚，岳敏之提着一包苹果上来。他神情疲惫，白衬衫被汗浸得紧紧贴在身上，一进门坐到他惯常坐的那张藤椅上，好半天都没有动。
黄妈在厨房炒菜，滋滋啦啦的声音伴着香味飘到客厅。伊万和黄伯在阳台下象棋，莎丽偎依在伊万的脚边。太阳慢慢落到西边，把阳台上的两人一狗染成绯红色。夕照下的客厅里亮堂堂的，情形和所有幸福的上海中上等人家的傍晚没有什么两样。岳敏之靠在藤椅上舒服的叹了一口气，注视伏在案上专心演算的芳芸。
芳芸的钢笔尖轻轻划过草稿纸，留下一串串零乱的字符。她沮丧的抬头，视线正好和岳敏之的视线交汇。岳敏之清了清嗓子，轻声唤：“芳芸。”
不晓得哪一家的收音机声音被调皮的孩子拧到最大。甜而且腻的“夜上海，夜上海，你是个不夜城”歌声突然响起来，盖过了岳敏之的说话声。岳敏之看着芳芸微笑起来，眼神温柔。
明明有事情要讲，他偏偏一副皮里阳秋、若无其事的样子。芳芸咬紧嘴唇站起来，又慢慢坐回去，小声道：“你不是忙么，还来干什么？”
岳敏之走到芳芸身边，芳芸嗅到他身上隐隐约约的汗味，皱眉说：“我去给岳大哥打洗脸水。”绕开两步进了灶间。黄妈看见芳芸脸色不大好，连忙丢了锅铲去拿脸盆。芳芸靠在水池边的，脸上现出犹豫的神情。
黄妈把洗脸水送进客厅回来，轻轻推了芳芸一把，小声道：“九小姐，不好把客人这样晾在一边的。”
芳芸慢慢走回客厅，她看着岳敏之，微笑道：“丘七少和我讲——你和我们俞家有仇，那家卷了俞胡几家买机器款子的商行其实就是你开的，你说他是不是胡说？”
岳敏之沉默。
夕阳沉下地平线，客厅的光线黯淡下去。岳敏之的脸上的神情有些看不清楚。芳芸盯着他的眼睛，脸上依旧呈现微笑，眼泪却顺着脸颊淌下来。
岳敏之想替她擦眼泪，缓缓伸手将触到她的脸颊，到底不敌她那一双清澈的眼睛，别过脸去，轻声道：“他说的都没有错。”
芳芸忍不住哭出声来，“岳敏之，你要报仇