薩姆跟老列車員要來張時刻表，仔細研究。依據時刻表顯示，薩姆推斷，柯林斯可能溜下車的車站有小碼頭站、瑞吉菲公園站、西景站等，甚至包括波哥塔站。
「好極啦，」他說著，轉身下道命令給一名刑警，「帶幾個人去這些車站查查，務必找出柯林斯的行蹤，我相信他必定在這些車站中的一站下車，也必定有跡可尋。一有結果立刻打電話回提尼克站找我報告，去吧！」
一隊刑警領命而去。
「然後，你們兩個，」薩姆又問兩位列車員，「仔細想想，在小碼頭站、瑞吉菲公園站、西景站和波哥塔站，可有乘客下車？」
兩名列車員立刻七嘴八舌地回答，每個站當然都有一些乘客下車，但不知道詳細人數，更別提這些人是誰。
「也許，可能記得其中一兩位，」老列車員的腔調又懶洋洋起來，「如果再見到面的話，但我們不可能知道他們的姓名住址，就算他天天搭這班車。」
「偶爾搭乘的就更不知道了。」年輕的湯普森列車員補了一句。
布魯諾說：「薩姆，正如柯林斯神不知鬼不覺地溜下車一樣，兇手也極可能在完全不被目擊的情況下動手，然後躲起來等，等車子一靠站，偷偷打開靠鐵道而不是靠月台一邊的門，只有兩名列車員，他們不可能留意到所有的車門。」
「當然沒錯，誰都可能做到，」薩姆低聲咕噥著，「乾脆希望有哪個傢伙不小心撞見，兇手站在屍體前面，手上還握著冒煙的槍還省事點……哦對了，他的槍哪裡去啦？達菲，有沒有找到兇槍？」
達菲警官頭搖得像撥浪鼓。
「每個地方每個縫隙都給我再仔細搜一遍，兇手極可能把槍扔在車上再逃跑的。」
「我以為，」雷恩說，「巡官，你不如派些人手沿這條鐵道搜尋，也有可能兇手把槍扔出車外。掉在鐵道邊的某處。」
「有道理，達菲，兩樣都立刻去做。」
警官也得令而去。
「現在，」薩姆繼續說，但一隻手卻無力地撐著額頭，「現在干骯髒活兒的時刻到了，」他看向與德威特同行的六人，「殷波利！你先來，可以嗎？」
瑞士人舉步維艱地上前，疲憊得眼圈都泛黑了，甚至他平日那有稜有角的短尖鬍鬚也濕軟無力。
「例行公事，」薩姆話中有濃厚的解嘲意味，「你在車上做了什麼？人坐哪裡？」
「我原來和德威特小姐、羅德先生坐一道，但我想他們兩個可能不希望有第三者打擾，所以我告退換了個座位。後來，我打了個瞌睡。跟著，我唯一記得的就是，雷恩先生人在車門邊，兩名售票員從我身邊跑向他。」
「睡著啦？」
殷波利眼一抬。「是啊，」他有點被冒犯他說，「你不信啊？坐渡輪又坐車，晃來晃去，晃得頭很痛。」
「哦，原來如此，」薩姆似乎一直對挪輸此人甚感興趣，「因此，你就再沒有別的可貢獻給我們代表正義公理的美國警方了？」
「抱歉，我睡著了。」
薩姆沒再理他，走向座位上相儒以沫的珍與羅德，他俯下身，輕輕拍了女孩的肩膀；羅德氣憤地往上瞪一眼，珍則淚痕猶濕地坐起身來。
「抱歉得打擾你一下，德威特小姐，」薩姆粗聲地說，「如果你能回答幾個問題，可能對破案大有幫助。」
「喂，你發神經了是嗎？」羅德吼起來，「你沒看到她這樣子還問問題？」
薩姆沒回嘴靜靜看著這盛怒如公雞的年輕人，珍低聲地說：「問吧，什麼都儘管問，巡官，只要能抓到‐‐知道到底是誰……」
「德威特小姐，抓人這事交給