&ldo;他有時間看嗎?&rdo;
&ldo;唔。&rdo;這是模稜兩可的聲音，少將在和邦德周旋。奧姆斯利是個喜歡炫耀自己權
柄和深知內情的人，如果被稱為管家會議的行動一帆風順的話，他將在仕途上青雲直上。
最後，他認為還是說出實情更穩妥些。&ldo;他在&l;海陸89&r;開始前兩天上的船。&rdo;
&ldo;前兩天?&rdo;
奧姆利斯點點頭。&ldo;他在你上船前不久才離船，然後與古德恩和其他人一起回來的。
但是，就在這兩天內他瀏覽了所有文件檔案。他對你很感興趣，邦德上校，非常感興
趣。&rdo;
&ldo;他回來後仍繼續審查個人檔案嗎?&rdo;
&ldo;是的。現在，還有什麼其他問題嗎?&rdo;
&ldo;是的，先生。有人告訴我美國人派了取代他的人，此事屬實嗎?&rdo;
&ldo;屬實。他將在管家會議前到來。&rdo;
&ldo;知道他的姓名嗎?&rdo;
&ldo;丹&iddot;伍德沃德，美國海軍情報部的人。如你期望的那樣，他的朋友和同事叫他
&l;不怕死的丹&r;。現在，邦德上校，還有問題嗎?&rdo;
&ldo;還有一個小小的問題，船上的女勤務兵特遣隊‐‐&rdo;
&ldo;讓船上的女人見鬼去吧，我一點也不贊成的。&rdo;
&ldo;先生，我們兩個都知道她們為什麼在船上。我們知道這樣在管家會議召開時，會
使事情方便一些的。可我能否問一句，先生，在那之前給她們安排的是什麼任務呢?&rdo;
&ldo;是因為發現了她們之中的一個是假的才這樣問的嗎?&rdo;
&ldo;可以這麼說吧。&rdo;
&ldo;為什麼不去問她們的長官，她叫什麼名字來著?大副彭寧頓?&rdo;
&ldo;因為我寧可有一個獨立的答案。&rdo;
海軍少將奧姆斯利從牙縫裡倒吸一口氣。&ldo;你知道她們在很高的保安層次上都是清
白的嗎?&rdo;
&ldo;我知道，先生，但這使我擔心。那個入侵者就在她們中間。我知道倫敦說她們全
都沒有問題，但我還是要再檢查一遍。&rdo;
&ldo;對的。我們要很好地使用她們，邦德。她們在做著她們的訓練要求她們做的一切。
我們分配她們作通訊值班工作，到文秘部工作，還有，總之，讓她們各盡所能，有的，
負責軍艦的日常值班工作，我為她們創造了很好的工作條件。現在，還有問題嗎?&rdo;
邦德搖搖頭，如此說來女勤務兵滿船皆是啦。全艦日常工作，通訊和文秘，皇家海
軍的文秘工作。
&ldo;好，由於我們現在還處於&l;海陸89行動&r;中，還有三艘核潛艇在包圍著我們，我
得回去工作啦。&rdo;
離開海軍少將之後，邦德找到了喬&iddot;伊斯雷爾，他正在美國聯邦經濟情報局三人的
艙位里休息。布魯斯&iddot;特林布爾和他在一起，斯坦&iddot;黑爾在和古德恩上將值班。
&ldo;你知道誰來取代埃德&iddot;摩根的位置嗎?&rdo;他問他們倆。
&ldo;從海軍情報部來的人。&rdo;伊斯