林明阳不知道自己建立在个人臆想上的判断，已经让吴宇森产生了一种“他乡遇故知”的感觉，不过林明阳注意到了一个细节，吴宇森一开始身子是靠在沙发上的，而现在却是一副正襟危坐的模样，显然是自己刚才的那番话起到了不小的作用。
看时机已经成熟，林明阳开始有意识的把话题往《黑夜传说》身上引，“我听说您是一位是虔诚的基督徒？”
“我出生在大陆，不过是在香港长大。你知道香港在回归前黑社会的问题一直都很严重，和我一起长大的同龄人，很多都加入过黑社会社团，但我没有。从小到大都没开过枪，没打过架，甚至连打死一只苍蝇，都会说声对不起。”回忆起往事，吴宇森呵呵的笑道，这些都没有妨碍他成为香港影坛的“暴力大师”。
“那么您对宗教异端题材的电影有忌讳么？”
林明阳的试探吴宇森没太听懂，“你所指的异端是？”
“狼人和吸血鬼。”林明阳索性把话题挑明了说，“您知道，我最近惹了一点小麻烦，有一部正在拍摄中的影片，我把导演给气走了。”
“所以你想要我接替他的位置？”吴宇森立刻就明白了林明阳的意思。
要是之前，吴宇森肯定会毫不犹豫的拒绝，但是林明阳在之前的聊天中给他留下了非常深刻的印象。他甚至怀疑和林明阳这样的人处不好关系，这对于那位离开的导演来说本身就是一种失败。所以在准备拒绝的时候，吴宇森本能的犹豫了一下，这成为了林明阳说服他的突破口。
“虽然影片已经完成了一小部分内容的拍摄，但是剩下的剧情才是主线，留给您发挥的空间还很大。而且这是一部不折不扣的动作片，以女主角为线索人物展开。无论是从影片类型还是剧本题材上，您之前好像都没有拍过类似的作品，我觉得这将会是一次很好的尝试。”
林明阳的建议很预见性，但在拒绝与接受的问题上，吴宇森还是拿不定主意，
“《黑夜传说》的故事讲述的是与现代社会同步，在人类之外有一个黑暗而未知的地下世界。那里活跃着两个敌对种族：具有贵族气质、神秘难以捉摸的吸血鬼，和生性凶残野蛮的狼人，为了获得地下世界的生存统治权，他们争斗了几个世纪。对于人类来说，他们不过是街头巷尾的鬼怪传说，但实际上，双方的激烈对峙从未停息，他们终其一生不断交手，誓有一方倒下不能罢休。吸血鬼和狼人部落，各自都拥有属于自己的兵工厂，生产大批量的杀人武器，科技在变，吸血鬼和狼人都会变，他们都是用现代的武器，所以影片中会有大量的枪战，而不只是单纯的肉搏！”
林明阳知道吴宇森很喜欢拍那种涉及到枪战的电影，枪在他的电影中是一种生命的存在，是人物心理思考的一种外延。至于手枪对峙，更是吴宇森酷爱的动作。在介绍剧情的时候，林明阳刻意的突出了影片中的枪战内容，为的就是能够吸引这位“暴力大师”的兴趣。
可林明阳费尽口舌，但吴宇森脸上还是没有被打动的迹象。林明阳在拿剧本给吴宇森看的时候，无意中从自己的文件夹里滑出一张影片的剧照，刚好就掉在了吴宇森脚边。
吴宇森帮林明阳捡起了这张照片，本来想顺手还给他，可照片上凯特…贝金赛尔一身黑亮皮衣的冷酷造型极具视觉冲击里，吴宇森一愣，准备递还照片的手就这样定格在了半空中。
这一刻，吴宇森想起了自己的成名作《英雄本色》中的小马哥，尽管周润发和凯特…贝金赛尔之间的风格想象可以说是天差地别，但吴宇森硬是从凯特冷酷的眼神中回想起了小马哥坐在舞厅里烧钱点烟的画面，他有一种很强烈的预感，由凯特…贝金赛尔饰演的凯瑟琳会像小马哥一样成为银幕上的经典，这个角色形象注定会成为吸血鬼与狼人类型电影中的浓墨