凭着摇曳火光的照耀，卡拉多克并不意外地看见了枯草垫上狼狈不堪的波特夫妇。
从那里，他得到了两条——在后世研究中一致认为的——至关重要的信息。
就好比是黑暗中突然冒出的一个射出点，瞬间打乱了这世上最聪明的两父子的全盘计划。
不论那曾经有多么令人钦羡的周密。
医师手记叁
§7
“当我踉踉跄跄地穿过雾气蒙眬的斯诺登山径，在露水最多的季节，看到那座城堡沉默地矗立在山顶，看到古老的要塞在墨染的林间蜿蜒，看到这一切……它们令我一阵恍惚。我彷佛听见了压抑的哭声，一遍又一遍，重复着关于盛放与再见的故事。是如此奇妙，我不觉听入了迷，没有注意到前方那个姓卡卡洛夫的青年正低声提醒：医师，林地湿滑。”
——摘自《卡拉多克？迪尔伯恩手记》第七十三页，页面脏污，余页被撕毁。
§8
卡拉多克猛地睁开眼的时候，地板上还弥漫着午夜的微光，是透着凉意的灰蓝。才刚刚入秋，空气便已变得冰冷干燥，窗外传来窸窸窣窣的虫鸣。
他抽了抽鼻子，翻身坐起，一点都不意外地看见那名黑袍巫师静静地坐在自己房间内。削瘦身体一半笼在银亮如水的月光中，一半不动声色地沉浸在黑暗里。
“我吵醒你了？”里德尔带着他从没见过的温柔问。
卡拉多克这时才发现，今夜里德尔竟然罕见地用法术恢复了往昔的容貌。
多少年未见的翩翩少年，就好像一尊被时光遗弃的雕像，此刻突兀地出现在房间一角，蒙着月光与尘埃，和往昔一样俊美非凡。
“怎么了你这是——？”扑面而来的旧日喧嚣只在脑海中停留了一瞬，卡拉多克便硬生生地清醒过来，他讶异地扬眉。
“迪尔伯恩医师，我发觉你在黑魔王的领地上完全没有一丝警惕感。”里德尔说。
“我没有么？”卡拉多克揉着乱蓬蓬的头发，“拜托勋爵大人白天我被您的食死徒们呼来唤去干着只有实习治疗师才会做的活计，为芬里尔包扎帮斯内普熬药替莱斯特兰奇修复魔咒伤害……难道您还指望这样一个可怜的、劳累过度的囚徒在晚上本应好好休息的时间里保持什么警惕心，况且就算有人闯进这里那也该是我的朋友们比如凤凰社之类我有什么好担心的，好吧，再不济是您亲爱的手下们——或者朋友们——像最近报上说的那样？”他耸耸肩，“不过相比新闻的实质内容我对您愿意接受采访这点更感兴趣……”
“迪尔伯恩，你知道我最欣赏你哪一点么？”里德尔突然笑道。
“嗯？”卡拉多克一愣。
“我喜欢心中藏着一片海洋、睡着一个夏天的人。”
许久、许久的沉寂，窗外天空逐渐变成了雾蒙蒙的蓝漆色。
“如果这是蛊惑……”卡拉多克大病初愈一般地笑笑，“你成功了，里德尔。我会为你效劳，任何事。”
§9
斯诺登山。
坐落于威尔士西北部，海拔一千零八十五米，面朝圣乔治海峡。
如果在晴朗的日子里登顶，可以目及20公里，隔海遥看西北角外的安格尔西岛，风景秀美。
在山坡西侧，有一个叫卡那封的地方，13世纪末落成的君王古堡就是在这里依山而立。如果你拨开眼前低垂的青色枝桠，便会看见那座黑魆魆的鹰塔孤零零地沐浴在霏霏细雨中。
卡那封，古语意为：断裂。
这些都是一路上里德尔耐心讲给卡拉多克听的，态度温良得好似又回到了那个耀眼的夏天。
卡拉多克那时尚不知道，自己一生会踏足这里两次。
两次。因为同一个人