仅仅是一剂复方汤剂就能潜入的话，古灵阁将不会被誉为巫师界最为牢不可摧的银行——它一直是全魔法英国的金融系统所在。但——偷盗同样是哈利的天赋，并且他擅于执行这样的任务。所以，利用一些“小小”的非正常的手段——哦，是的，他爱死了那些小手段——他有惊无险的得到了他想要的全部。
“您的餐点，先生。”
“好的，谢谢。”在感觉到汤姆端着盘子回来的同时，他将金杯放回了空间口袋，接着，向那个年老的店主传送着感谢。
半小时后，哈利一边悠闲的喝着咖啡，一边翻阅那些酒馆里免费提供给客人阅读的报纸及杂志。通过上边铺天盖地的新闻——他是说，那些关于“潜行者”的，让他确信预言家报罕有的变得脱销。虽然他一直知道这件事恐怕要不了多久就会变得众人皆知——即使自开始他便不奢望能隐瞒，但那所带来的影响依旧令人咋舌——这让他由衷庆幸那天他赶在记者到来前能够率先离开。除此之外，他也从中得到了他想要的另外的消息：食死徒的又一次活跃、摄魂怪的叛乱、巨人族的倒伐，还有——哈利•；波特这个名字或许将又一次成为救世之星。不过无论如何，这些关系不大，他想。至少在未来的一段时间里，他都不会再以那个名字出现在世人眼前。
在第三版右下角的一则消息同样引起了他的兴趣——魔法部高级官员乌姆里奇因意外而住到了圣芒戈魔法伤病医院，并可能患有一些精神上的创伤。哈利不确定是否是因为邓布利多比应该的还要迟到禁忌森林了几天所造成。
在叫了另外一杯咖啡，以及一份额外的三明治后，下午的天气恶化为永不停息的绵绵细雨。阴湿潮冷的雨水不修边幅的潜入各个角落，湿漉漉的雾气疲惫的席卷着大街小巷。天空的混沌越来越无法让人忍受，阴闷以及压抑迫使了更多的巫师选择躲入屋子里。与此相对，老汤姆的脸开始变得明亮。
直到破釜酒吧的门被又一次推开，时间突然变得缓慢爬行。在周围的杂音与画面停顿的同时，警觉成为他的第一反应，但随后，他意识到，那并不是危险的存在。
镇压住瞬间的惊诧，哈利对着迎面走来的人，或者说是精灵，难以置信的眨眼。他看到那件熟悉的束身铠甲包裹着的完美身材，以及那头被发带束着的白金色光芒的长发。优美的尖耳掩藏在柔软的发丝间，湛蓝的眼睛流动着光彩。她有着世上最迷人的脸孔，她的出现令整个酒馆蓬荜生辉。
在所有的巫师，都变得目瞪口呆的同时，那个女精灵直直的奔向了哈利。
惊讶是显而易见的。他高兴的拥抱了她，之后才是以精灵语的相互问候。
莉雅优雅而愉悦的笑，
他微笑的补充，
女精灵转动着双眼。
哈利耸肩，
随意的，她环视，即使那周围并没有太多的巫师，但她引起的骚动已经足够的大，
酒吧里那几个为数不多的巫师仍旧处在见到一个真实的精灵的震撼中，并消化着与那个精灵相谈甚欢的巫师的可能身份的事实——如果摊在桌子上的那些报纸上的大标题能说明什么的话。
哈利点头，
十五分钟后，他最终说服老汤姆找回自己的神智，并将他们安置在了酒吧上层的客房内。当门在身后关上的同时，界制落在了周围，而哈利带着明显的放松喘了口气。
微笑的，在坐下前他问。
莉雅充满希望的问。
回答她的是哈利的大笑。
在愉快的一起享受了两杯袖茶，一杯橘子汁、整整一打的饼干，以及两个布满糖霜的肉桂卷后，问题开始了。
放下茶杯，哈利温和的问，
她轻轻回答，
哈利理解