故都,永介丕祉。焕列唐典,(“列”,一作“若”,见题注。)严恭罔坠。勒此休铭,以昭本始。
○剑门铭(并序)
惟蜀都重险多货,混同戎蛮,人尨俗剽,(尨,杂也。)嗜为寇乱。皇帝元年八月,帅丧众暴,(永贞元年八月,剑南西川节度使韦皋卒。)群疑不制,(《易》:群疑亡也。《汉书》:群疑满腹。)妖孽扇行。(孽,鱼列切,亦作蠥。)怙恃富强,滔天阻兵,(《书》:象恭滔天。《左传》:阻兵安忍。皋既卒,度支副使刘辟自为留后,讽诸将徼旄节。时帝即位,欲静镇四方,即拜检校工部尚书西川节度使。辟意帝可动,益骜蹇吐不臣语,求统三川。)攻陷他部,北包剑门,(辟欲以所善卢文若节度东川,即以兵取梓州。)凭负丘陵,以张骜猛,坚利锋镝,以拒大顺,谓雷霆之诛莫己加也。
惟梁守臣(山南西道节度治梁。)礼部尚书严公,以国害为私仇,(《汉书·司马相如传》:人怀怒心,如报私仇。)以天讨为己任。(宰相杜黄裳荐神策军使高崇文勇略可用。元和元年正月,以崇文为行营节度使,将步兵五千为前锋,率京西兵马使李元奕、东川节度使李康、山南西道节度使严砺同讨辟。严公,严砺也。《新唐史》曰:砺轻躁多谋,以便佞自将。又曰:砺在位,贪沓苟得,士民不胜其苦。擅没吏民田宅百馀所,税外加敛钱及刍粟数十万。史载砺行事如此,而子厚寄东川启曰:“以仁厚蓄生人,以勇义平国难。”又曰:“累受顾念,踊跃盛德。”又作《剑门铭》称颂之若此,何哉?)推仁仗信,不待司死,(《孟子》:有司死之士。)而人致其命;立义抗愤,不待喋血,(《汉文纪》:今已诛诸吕,新喋血京师。喋,大颊切,字当作“蹀”。蹀,谓履涉之。)而士一其心。悉师出次,祗俟明诏。凡诸侯之师,必出于是。储偫飨赉,(偫,直里切。)取其丰穰。乃遣前军严秦,奉扬王诛,诞告南土。十一月,(当作二月。)右师逾利州,蹈寇地,乘山斩虏,以遏奔冲。左师出于剑门,大攘顽嚚,谕引劫胁,蚁溃鼠骇,险无以固,(“以”下,一有“为”字。)收夺利地,以须王师。(砺命严秦自汉原至神泉,凡数十合,下剑门,覆荡口,收剑州,命契丹之裨将可提弥珠斩贼之特将文德昭。)封刳肾肠,振拔根柢,(根柢,见前注。)俾无以肆毒,用集我勋力。{鼓贲}鼓一振,({鼓贲}鼓,《周礼》:鼓人以{鼓贲}鼓鼓军事。{鼓贲},扶云切,大鼓也。)元戎启行,(《诗》,元戎十乘,以先启行。)取其渠魁,以为大戮。(九月,崇文克成都,擒辟,送长安。《左传》:取其鲸鲵以为大戮。)由公忠勇愤悱,授任坚明,谋猷弘长,用能启辟险厄,夷为大涂,衰沮害气,对乎天意。致用休嘉,(致,一作帝。)议功居首,增秩师长,(本传云:刘辟反,以储备有素,检校尚书左仆射。)进为大藩,宅是南服。(十月,以砺为东川节度。)将校群吏,愿刊山石,昭著公之功,垂号无穷。铭曰:
井络坤垠,(蜀在星分野为井络,在卦为坤维,《河图括地象》曰:岷山之地,上为井络。)时惟外区。(张载《剑阁铭》云:矧兹狭隘,土之外区。外区,谓在区域之外。)界山为门,环于蜀都。丛险积货,混并羌、髳。(《书·牧誓》:及庸、蜀、羌、髳、微、庐、彭、濮人。八国,皆戎狄国名。羌在西蜀,髳微在巴蜀。髳,音矛。)狂猾窥隙,狺狺啸呼。(狺狺,犬吠声。《楚辞》:猛犬狺狺。狺,鱼斤切,“犭斤”同。)凭据势胜,厚其凶徒。皇帝之仁,宥而不诛。暴非德驯,害及巴、渝。(巴、渝,在唐属剑南道。)乃出王旅,乃咨列岳。牧臣司梁,当其要束。器备攸积,糗粮是蓄。(《书》:峙乃糗粮。糗,干饭。)人无增赋,师以饶足。喋血誓士,玄机在握。分命貔貅,陈为掎角。(《左传》:譬如捕鹿,晋人角之,诸戎掎之。掎,居绮