腥�耆�拢�憔D辖诙仁埂#┥惺椴��ㄔ�驮�晁脑拢�哉圆��肽辖诙仁埂H�晁脑拢�憔D辖诙仁埂#┙韵陀欣椭詈睢F渖剖拢�补芰肽衔甯�③N,(五府,谓岭南、安南、桂、容、邕也。《韩文公集》有《送郑权尚书序》,曰:岭之南,其州七十。其二十二隶岭南节度府,其四十馀分四府,府各置帅。跱,丈里切。或作峙。)出卒致谷,以谋叶平哥舒晃,(大历八年九月,循州刺史哥舒晃反。十年十一月,江西观察使路嗣恭讨平之。)假守州邑,(《汉·南粤王传》:郡县之职,或守或假。谓为番禺令、江陵府等官。)民以便安。殄火讹,杀吏威,海盐增算,邦赋大减,所至皆用是理。年七十,不肯仕,曰:“吾为吏逾四十年,卒不见大者。今年至虑耗,(年至,谓七十当致仕也。今俗本误作年志。)终不能以筋力为人赢缩。”因罢休,以经书教子弟,不问外事。加七年,卒。君始以长者重许与闻,凡交大官,皆见礼。司徒佑尝以国事征,顾谓君曰:“愿以老母为累。”受托,奉视优崇,至忘其子之去。君讳某,字某。曾祖某,某官。(一有祖某,某官。)父某,某官。嗣子陇西李氏出,曰征,由进士为右卫胄曹,早没。次四子,皆京兆韦氏出,曰儆,曰仿,曰敏,曰庭。女一人,嫁柳氏,婿曰宗一。(宗一,公之弟也。)其铭曰:
不懈于位,不替于谋。虑寇以平,(寇,口候切,一本作役。)抚民以苏。僣火不孽,(一本作孽火不作,一本作僣夫不孽。)悍吏不牟。(二句,即前所云殄火讹,杀吏威”也。牟,侵牟。)惟宝于盐,(盐,一作盬,一作监。)亦赢其筹。公以忠施,私以义跻。既至于年,乃静于怀。衣柔膳甘,子侍孙携。(侍,一作掖。)观经考古,教导斯齐。克寿克乐,呜呼终哉!于阴之原,爰位其墓。千万子孙,来拜来附。
○唐故安州刺史兼侍御史贬柳州司马孟公墓志铭(孟公名常谦,事详注本篇。按公元和十年卒,志当作于十一年云。)
孟氏之孤曰遵庆,奉其父命书九篇,善状一篇,(善状,行状也。)来告曰:月日君薨,月日将葬于某,敢请刻辞。
呜呼!公自假左赞善大夫、桓王司马、(无桓王。)太常少卿,为义成军中军兵马使,(贞元二年九月,以贾耽为义成军节度使,耽辟常谦为中军兵马使。)其帅魏国公耽为宰相,(九年五月,耽入为宰相。)命公佐领军卫将军。(左右领军卫将军各二人。)事德宗、顺宗、今上,立朝九年,加朝议大夫。居丧,会用兵于赵,(一无于字。)起复,居故官,为左神策行营先锋兵马使(元和四年十月,诏削夺成德军节度使王承宗官爵,命神策右军中尉吐突承璀率兵讨之,以常谦为先锋兵马使。)知牙,而赵兵罢,(五年七月赦承宗。)不受禄,去金革,服丧终期。命安州刺史,仍加侍御史、安州防遏兵马使。贬柳州司马。公尝佐魏公平襄阳,(佐,一作从。)靖梁州,(大历十四年十一月,以耽为梁州刺史、山南西道节度使。建中三年十一月,以耽为襄州刺史、山南东道节度。常谦皆佐其府。)立义成军。(耽镇义成时,淄青李纳虽去王号,外奉朝旨,而心常蓄并吞之谋。耽待之不疑,淄青将士皆心服,不敢异谋。)魏公弘大恢奇,公能以任军政,是以又为卫将军。虔恭洁廉,动得礼节。伐赵之役,坚立堡垒,誓死麾下。法制明具,权力无能移。进不避患,退不败礼。安州迫寇壤,(安州迫淮西之境,时淮西吴元济叛。)多戎事,政出一切,吏以文持之,故贬。明年,(元和十年。)用兵于蔡,(一无于字。)朝廷诸公洎外诸侯,咸以公为请。未及征,气乘肺,溢为水浮肤而卒,年六十。惟公志专于中,貌严于外。尝立廷中毅然,望之若图形刻像。闻国难,辄不寝食,谋度愤吒。(陟驾切,怒也。)以故病不可治。
曾祖某官,讳某。祖某官,讳某。父某官,讳某。公