“尊贵的王子，此人掌握了一门神奇绝妙的武艺，谅你必定未曾涉猎。”公主缓缓说道。
“公主此言差矣，我摩多王子岂有不会之技？凡此人所能，我必能之；而我所精通者，此人必不能及。”摩多王子自信满满地回应。
“哦？既然如此，那我方才与他所言，你可曾留意？”公主巧妙设问。
“公主与那中土之人的琐碎言语，小王实在不屑一顾。中土之语，家师虽曾传授，但小王认为其毫无用处，故而不愿学习。况有下人通晓此语，小王更无需费心。”摩多王子傲慢地答道。
公主闻言，面色微愠，语气也变得不客气起来：“他亦不通天竺之语。”
“那公主此言究竟何意？”摩多王子不解地问。
“他虽不能言天竺之语，却能洞悉其意。”公主神秘一笑。
“这岂不是说，此人能解我天竺上邦之言？”摩多王子疑惑地问。
“不，他并不懂。”公主故意卖了个关子。
“公主此言，小王实在难以理解。”摩多王子眉头紧锁。
“他虽不能言，但能观。你天竺上邦之言，在他看来，不过是小儿科罢了。”公主轻蔑一笑。
“观？公主此言何意？”摩多王子仍是不解。
“便是用眼观看，便能明白你天竺上邦言语之意。”公主解释道。
摩多王子闻言，瞪大了眼睛看向钟逸，神色变幻莫测。许久之后，他才转向公主，摇头道：“小王不信，此人必定通晓我天竺上邦之语。”
“王子若不信，可试以他语验之。”公主提议道。
摩多王子虽非易信之人，但见公主与钟逸关系匪浅，心中已有所察觉。若在平时，他绝不会轻易试探钟逸这种贱民。然而，此事实在太过奇异，他忍不住盯着钟逸看了许久，最终以极快的速度说了一句他国之言，又似故意加快了语速。随后，他换回天竺语问道：“公主，请问他小王方才所言何意？”
“本公主自然听不懂你所言何意，自然要问一问他。为了验证他的回答是否准确，王子最好将你方才所言写下来，我也将他的答案写下，以免届时王子又说他回答有误。”公主机智地回应。
“公主应该相信小王。”摩多王子坚持道。
“本公主自然相信王子，但为了公平起见，为了验证他是否真的能看懂王子所言，本公主认为王子还是写下来为好。”公主坚持己见。
摩多王子见公主坚持要他写下方才所言，便不再违抗她的意愿。他站起身走到桌旁，接过宫女递来的木棍儿，蘸上墨汁，在一张白绢上写下了他方才所言。
公主并无偷窥之意，只想验证钟逸是否真的能看懂人说话。她转向钟逸，微笑着问：“他方才用另一种语言说了些什么？你似乎真的看懂了？快告诉我，我好与他打赌，好好羞辱他一番。但你可别说错了，若是我输了，那便是你的不是了。”
钟逸听了摩多王子的话，心中大怒，脸色铁青。此时公主问他，他便气愤填膺地说：“这个该死的王子说：‘贱民，你竟敢与本王争抢女人，本王定让你死无葬身之地。’哼，我钟某人绝不会让这个该死的王子好过！”
“岂有此理！你切莫轻举妄动，一切有我担待。这蛮横之王，竟敢在我面前图谋不轨，我绝不会轻饶了他。你也无须动怒，我即刻便为你讨回公道。”
公主美眸流转，轻启朱唇，将钟逸的言辞细细记录于白绢之上，却并未展示给摩多王子，而是悄然收起，眼神中透露出一丝戒备，紧紧盯着摩多王子。
摩多王子捕捉到公主的神情，心中的疑虑稍纵即逝，却又对公主收起白绢的举动感到困惑：“公主，你何不让小王一睹你所书之内容，以便小王验证此人之言是否属实。